A Cepillarse - Popy перевод на немецкий

A Cepillarse

Cepillarse los dientes es cuestión de obligación.
No habrá muelas enfermitas ni dienticos
Picaditos y las caries muertecitas pronto pronto quedarán.
Un poquito para arriba y un poquito para abajo.
Es muy fácil de aprender solo tienes que reir.
Te tienes que cepillar.
No cometas disparates, después de cada comida o si comes chocolates.
Te tienes que cepillar cada día al levantarse
Cada noche al acostarse te tienes que cepillar.
Cepillarse los dientes es cuestión de obligación.
No habrá muelas enfermitas ni dienticos
Picaditos y las caries muertecitas pronto pronto quedarán.
Un poquito para arriba y un poquito para abajo.
Es muy fácil de aprender solo tienes que reir así!
Te tienes que cepillar.
No cometas disparates, después de cada comida o si comes chocolates.
Te tienes que cepillar cada día al levantarse
Cada noche al acostarse te tienes que cepillar.
Cepillarse los dientes es cuestión de obligación.
No habrá muelas enfermitas ni dienticos
Picaditos y las caries muertecitas pronto pronto quedarán.
Un poquito para arriba y un poquito para abajo.
Es muy fácil de aprender solo tienes que reir así!

Zähneputzen

Zähneputzen ist eine Frage der Pflicht.
Dann gibt es keine kranken Backenzähne und keine
angefressenen Zähnchen, und Karies wird bald, bald verschwunden sein.
Ein bisschen nach oben und ein bisschen nach unten.
Es ist sehr einfach zu lernen, du musst nur lachen.
Du musst dir die Zähne putzen, mein Lieber.
Mach keine Dummheiten, nach jeder Mahlzeit oder wenn du Schokolade isst.
Du musst dir jeden Tag beim Aufstehen die Zähne putzen,
jede Nacht vor dem Schlafengehen musst du dir die Zähne putzen, mein Schatz.
Zähneputzen ist eine Frage der Pflicht.
Dann gibt es keine kranken Backenzähne und keine
angefressenen Zähnchen, und Karies wird bald, bald verschwunden sein.
Ein bisschen nach oben und ein bisschen nach unten.
Es ist sehr einfach zu lernen, du musst nur lachen, so!
Du musst dir die Zähne putzen, mein Lieber.
Mach keine Dummheiten, nach jeder Mahlzeit oder wenn du Schokolade isst.
Du musst dir jeden Tag beim Aufstehen die Zähne putzen,
jede Nacht vor dem Schlafengehen musst du dir die Zähne putzen, mein Schatz.
Zähneputzen ist eine Frage der Pflicht.
Dann gibt es keine kranken Backenzähne und keine
angefressenen Zähnchen, und Karies wird bald, bald verschwunden sein.
Ein bisschen nach oben und ein bisschen nach unten.
Es ist sehr einfach zu lernen, du musst nur lachen, so!