Текст и перевод песни Por Favore - Where's Your Love

Where's Your Love

Tell me there's another way,
Tell me you don't have to go,
I don't wanna wait that long,
And maybe you won't come back again,
I will be standing here,
Waiting for you all alone,
Everything good and old
But we'll die darling

Where's your love?
Where's your love?
Where's your love?
Now you're standing here after all
Where's your love?
Where's your love?
Where's your love?
And baby you say you got me
Where's your love?
Where's your love?
Where's your love?
Now you're standing here after all
Where's your love?
Where's your love?
Where's your love?
And baby you say you got me

If I tell you take me ten miles away
Are you able to take risks for me babe
I have to know, if you ain't ignore, yeah

I think about you,
Everytime, everyday,
I wouldn't lie to you
Baby can't run away,
Or you gonna tear your ears from me
You've got me waiting, yeah
All I do is fall in love, fall in love,
I can never be without you,
Without you,
All I hope is that you feel the same way,
Is that you to feel the same
All I do is fall in love, fall in love,
I can never be without you,
Without you,
All I hope is that you feel the same way,
Is that you to feel the same

Où est ton amour

Dis-moi qu'il y a un autre chemin,
Dis-moi que tu n'as pas besoin de partir,
Je ne veux pas attendre aussi longtemps,
Et peut-être que tu ne reviendras plus jamais,
Je resterai là,
À t'attendre toute seule,
Tout ce qui est bon et vieux,
Mais nous mourrons, mon chéri

Où est ton amour?
Où est ton amour?
Où est ton amour?
Maintenant tu es là après tout
Où est ton amour?
Où est ton amour?
Où est ton amour?
Et mon bébé tu dis que tu m'as
Où est ton amour?
Où est ton amour?
Où est ton amour?
Maintenant tu es là après tout
Où est ton amour?
Où est ton amour?
Où est ton amour?
Et mon bébé tu dis que tu m'as

Si je te dis de m'emmener à dix kilomètres,
Est-ce que tu es capable de prendre des risques pour moi mon chéri
Je dois savoir, si tu ne m'ignores pas, oui

Je pense à toi,
Chaque fois, chaque jour,
Je ne te mentirais pas
Mon bébé ne peut pas fuir,
Ou tu vas me déchirer les oreilles
Tu me fais attendre, oui
Tout ce que je fais c'est tomber amoureuse, tomber amoureuse,
Je ne peux jamais être sans toi,
Sans toi,
Tout ce que j'espère c'est que tu ressentes la même chose,
C'est que tu ressentes la même chose
Tout ce que je fais c'est tomber amoureuse, tomber amoureuse,
Je ne peux jamais être sans toi,
Sans toi,
Tout ce que j'espère c'est que tu ressentes la même chose,
C'est que tu ressentes la même chose