Текст и перевод песни Por Favore - Our Melody

Our Melody

Push me and pull me in anyway that you like
Kiss me and tease me baby we can go all night
Love me only me but darling please don't lie
Just take my hand and you'll never be same again

We should find a place (we should find a place)
Somewhere private (somewhere private)
I wanna know your name (I wanna know your name)
Take you somewhere quiet (Take you somewhere quiet)
I see the aim in your eyes (I see the aim in your eyes)
There's no way you can hide it (There's no way you can hide it)
No woah
Come take a stroll outside
Together we can survive it
Mmm
Never know, never know, never know
Yeah
Where we'll go, where we'll go, where we'll go
Woah
Never know, never know, never know now
Yeah we should find a place

You can push me and pull me in anyway that you like
Kiss me and tease me baby we can go all night
Love me only me but darling please don't lie
Just take my hand and you'll never be same again
Never know, never know, never know
Yeah
Where we'll go, where we'll go, where we'll go
Woah
Never know, never know, never know now
Yeah we should find a place

Never know, never know, never know
Yeah
Where we'll go, where we'll go, where we'll go
Woah
Never know, never know, never know now
Yeah we should find a place

Instrumental

Remember the way that it was
Nothing could come between us
Take it away in the rain
Will it ever be the same

I wanna leave it alone
Feels like I'm leaving a home
Nothing will be quite the same
Without you here next to me
Where are you now
Can we work it out
Need to find a remedy
We crashed to the ground
When we're stronger now
You're the missing piece of me
My melody
My melody
My melody
My melody
My melody

Need to find a way out the dark
My remedy
Need you to be my guiding star
My remedy
Wanna be there for you when it's cold
My remedy
Baby we can start again, let me know
My remedy

My remedy
My remedy
My remedy
My remedy
My remedy
My remedy
My remedy
My remedy
My remedy
My remedy
My remedy
My remedy
My remedy
My remedy.

Наша мелодия

Притяни меня и оттолкни, как тебе хочется,
Поцелуй меня и подразни, малышка, мы можем веселиться всю ночь.
Люби меня одну, но, милая, пожалуйста, не лги.
Просто возьми меня за руку, и ты уже никогда не будешь прежним.

Нам нужно найти место (нам нужно найти место),
Где-нибудь укромное (где-нибудь укромное).
Я хочу знать твое имя (я хочу знать твое имя),
Отведу тебя в тихое место (отведу тебя в тихое место).
Я вижу цель в твоих глазах (я вижу цель в твоих глазах),
Ты никак не можешь этого скрыть (ты никак не можешь этого скрыть).
Нет, нет.
Пойдем прогуляемся.
Вместе мы сможем пережить это.
Ммм.
Никогда не узнаем, никогда не узнаем, никогда не узнаем,
Да.
Куда мы пойдем, куда мы пойдем, куда мы пойдем.
Ого.
Никогда не узнаем, никогда не узнаем, никогда не узнаем сейчас.
Да, нам нужно найти место.

Ты можешь притягивать меня и отталкивать, как тебе хочется,
Целовать меня и дразнить, малышка, мы можем веселиться всю ночь.
Люби меня одну, но, милая, пожалуйста, не лги.
Просто возьми меня за руку, и ты уже никогда не будешь прежним.
Никогда не узнаем, никогда не узнаем, никогда не узнаем,
Да.
Куда мы пойдем, куда мы пойдем, куда мы пойдем.
Ого.
Никогда не узнаем, никогда не узнаем, никогда не узнаем сейчас.
Да, нам нужно найти место.

Никогда не узнаем, никогда не узнаем, никогда не узнаем,
Да.
Куда мы пойдем, куда мы пойдем, куда мы пойдем.
Ого.
Никогда не узнаем, никогда не узнаем, никогда не узнаем сейчас.
Да, нам нужно найти место.

Инструментал

Помни, как это было:
Ничто не могло встать между нами.
Забери это под дождем.
Будет ли когда-нибудь так же?

Я хочу оставить все как есть.
Такое чувство, что я покидаю дом.
Ничто не будет прежним
Без тебя рядом со мной.
Где ты сейчас?
Можем ли мы это исправить?
Нужно найти лекарство.
Мы разбились о землю.
Когда мы станем сильнее,
Ты - моя недостающая часть.
Моя мелодия.
Моя мелодия.
Моя мелодия.
Моя мелодия.
Моя мелодия.

Нужно найти выход из тьмы.
Мое лекарство.
Мне нужно, чтобы ты была моей путеводной звездой.
Мое лекарство.
Хочу быть рядом, когда тебе холодно.
Мое лекарство.
Малышка, мы можем начать все сначала, дай мне знать.
Мое лекарство.

Мое лекарство.
Мое лекарство.
Мое лекарство.
Мое лекарство.
Мое лекарство.
Мое лекарство.
Мое лекарство.
Мое лекарство.
Мое лекарство.
Мое лекарство.
Мое лекарство.
Мое лекарство.
Мое лекарство.
Мое лекарство.