Still Love You - Chri$tian Gate$ , Elation , Por Favore перевод на немецкий

Still Love You

Without You
I'm Just A Mess Oh Yeah
What You Do Just Makes My Head Spin Oh Yeah
So Put Your Lovin On Me And I'll Take It Slow
And We Can Dance Through The Night To The Radio
I'm Not Feelin So High Off The Ground
But When I Look In Your Eyes
It's Like There's Nothin Around Oh No
How Could You Do This
You're Such A Mystery
You Cover The Bruises And Make Me Feel Relief
All Your Love And Nothing More
You Left My Heart Out On The Floor
And I Can't Live If It Ain't You
Cause I Still Love You

Cause I Still Love You
Cause I Still Love You
Cause I Still Love You
Cause I Still Love You

What You're Doin To Me Is Not Over
Cause I Can't Feel Anything When I'm Sober
Well I Can't Help But Get High And Rebound
Cause When I'm Thinking Of You
It's Like There's Nothin Around Oh No
How Could You Do This
You're Such A Mystery
You Cover The Bruises
And Make Me Feel Relief
All Your Love And Nothing More
You Left My Heart Out On The Floor
And I Can't Live If It Ain't You
Cause I Still Love You

Cause I Still Love You
Cause I Still Love You
Cause I Still Love You
Cause I Still Love You

Yeah Move Your Body Side To Side
Lemme See That Up Down Left and Right
With Your Two Feet You Can Move Like This
Take One Step Forward And A Little Twist
She Got Two Legs And A Pretty Face
Every Time I See Her Got Me In A Daze
Yeah One Love Give Me One More Kiss
We Can Live Another Life Like This
Cause I Still Love You

Cause I Still Love You
Cause I Still Love You
Cause I Still Love You
Cause I Still Love You

Liebe Dich Immer Noch

Ohne Dich
Bin ich nur ein Wrack, oh ja
Was Du tust, lässt meinen Kopf kreisen, oh ja
Also gib mir Deine Liebe und ich nehme es langsam an
Und wir können die ganze Nacht zum Radio tanzen
Ich fühle mich nicht so high über dem Boden
Aber wenn ich in Deine Augen schaue
Ist es, als wäre nichts um uns herum, oh nein
Wie konntest Du das tun?
Du bist so ein Mysterium
Du überdeckst die blauen Flecken und gibst mir Erleichterung
All Deine Liebe und nichts mehr
Du hast mein Herz auf dem Boden liegen lassen
Und ich kann nicht leben, wenn Du es nicht bist
Weil ich Dich immer noch liebe

Weil ich Dich immer noch liebe
Weil ich Dich immer noch liebe
Weil ich Dich immer noch liebe
Weil ich Dich immer noch liebe

Was Du mir antust, ist nicht vorbei
Weil ich nichts fühlen kann, wenn ich nüchtern bin
Nun, ich kann nicht anders, als high zu werden und zurückzufedern
Denn wenn ich an Dich denke
Ist es, als wäre nichts um uns herum, oh nein
Wie konntest Du das tun?
Du bist so ein Mysterium
Du überdeckst die blauen Flecken
Und gibst mir Erleichterung
All Deine Liebe und nichts mehr
Du hast mein Herz auf dem Boden liegen lassen
Und ich kann nicht leben, wenn Du es nicht bist
Weil ich Dich immer noch liebe

Weil ich Dich immer noch liebe
Weil ich Dich immer noch liebe
Weil ich Dich immer noch liebe
Weil ich Dich immer noch liebe

Ja, bewege Deinen Körper von Seite zu Seite
Lass mich das sehen, rauf, runter, links und rechts
Mit Deinen zwei Füßen kannst Du Dich so bewegen
Mach einen Schritt nach vorne und eine kleine Drehung
Sie hat zwei Beine und ein hübsches Gesicht
Jedes Mal, wenn ich sie sehe, bin ich wie benommen
Ja, eine Liebe, gib mir noch einen Kuss
Wir können ein anderes Leben so leben
Weil ich Dich immer noch liebe

Weil ich Dich immer noch liebe
Weil ich Dich immer noch liebe
Weil ich Dich immer noch liebe
Weil ich Dich immer noch liebe