Текст и перевод песни Porca Véia - Baile da Encruzilhada
Fui
convidado
prum
baile
Я
был
приглашен
prum
выпускного
вечера
No
chico
da
encruzilhada
В
чико
перекрестке
Arriei
meu
cavalo
preto
Arriei
мой
конь
вороной,
De
pura
marcha
troteada
Чисто
марш
troteada
Eu
já
estou
acostumado
Я
уже
привык
Dou
dois
tiros
na
chegada
Даю
два
выстрела
по
прибытии
Apeio
e
amarro
o
preto
Apeio
и
связываю
черный
E
vou
pagar
a
minha
entrada
И
я
буду
платить
мою
запись
Entrei
na
sala
de
baile
Я
вошел
в
бальный
зал
Já
vi
uma
linda
morena
Уже
увидел
прекрасный
брюнетка
Ela
estava
sorrindo
Она
улыбалась
C′os
lábios
cor
de
açucena
C'губы
цвета
açucena
Ouvi
ela
estar
dizendo
Я
слышал,
она
сказать
Pra
uma
outra
pequena
Ты
еще
маленькая
Este
gaúcho
é
disposto
Это
гаучо
готов
E
me
agrada
o
seu
sistema
И
мне
нравится
ваша
система
Num
canto
tava
o
gaiteiro
В
углу
тава
волынщика
Já
começando
a
tocar
Уже
начинаю
играть
Olhei
pra
moreninha
Посмотрел
moreninha
Já
veio
me
convidar
Уже
пришли
пригласить
меня
Um
qüera
se
incomodou
Один
qüera
беспокоить
Começou
a
falar
Начал
говорить
E
isso
e
desaforo
И
это,
и
хочу
E
eu
não
costumo
aguentar
И
я
обычно
не
дотягивает
Já
ouvi
um
tinido
Я
слышал
лязг
Quem
nem
maio
de
um
ferrero
Кто
не
мая
ferrero
Gritou
o
dono
da
casa
Кричал
хозяин
дома
Quem
atirou
no
candieiro
Кто
выстрелил
в
candieiro
Se
querem
brigar
no
escuro
Если
они
хотят
драться
в
темноте
Saiam
lá
pro
terreiro
Сходите
туда
pro
terreiro
Não
quero
dentro
de
casa
Не
хочу
дома
Folia
de
bagunceiros
Мы
шумными
Saí
pelos
escuro
Я
вышел
по
темноте
Com
a
morena
no
costado
С
брюнетка
в
costado
Choveu
ponta
de
faca
Дождь
кончике
ножа
De
tudo
quanto
era
lado
Все,
что
было
рядом
Arranquei
da
minha
adaga
Сорвал
с
моей
кинжал
Já
fedeu
chifre
queimado
Уже
fedeu
рог
сожгли
Nós
fomos
neste
rolo
Мы
были
в
этом
ролик
Até
onde
o
preto
tava
amarrado
До
места,
где
черный
тава
связали
Já
saltei
de
cavalo
Уже
пропустил
лошадь
Com
a
morena
nos
meu
braços
С
брюнетка
в
мои
руки
Arranquei
do
meu
schimit
Сорвал
с
моего
schimit
Comecei
a
dar
balaço
Стала
давать
balaço
Seguimos
a
galopito
Мы
следим
за
galopito
Pra
fazenda
dos
três
passos
Знаешь,
для
фермы
из
трех
шагов
Eu
sou
mesmo
decidido
Я
же
решил
E
nada
difícil
eu
acho
И
совсем
не
сложно,
я
думаю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Porca Véia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.