Outro Baile Na Serra - Porca Véia перевод на русский

Outro Baile Na Serra

Amigo Adelar Bertussi, hoje eu vou te contar
Deu um outro baile na Serra que eu empreitei pra tocar
Tinha morena bonita e o meu irmão tava lá
Mas o gaiteiro era eu e, dessa vez, não fui dançar

Tinha gaiteiro e ginete, laçador de todo laço
Prenda bonita sobrava e eu firme no compasso
Meu irmão viu a morena e também quis apertar
Mas o velho pai da moça resolveu de não deixar

Nem chegou a meia noite, já se deu o reboliço
Eu, que tocava enfezado, não me meti no enguiço
Quebraram mais de dez banco, brigaram mais de uma hora
Meu irmão babaram a pau e eu me bandeei campo fora

E o fandango terminou por causa do meu irmão
Que é um índio bagunceiro desde os tempos do Pontão
Eu peguei minha cordeona e me bandeei pra minha terra
Mas nunca mais vou esquecer deste outro baile da Serra

Еще один бал в горах

Друг мой, Аделар Бертусси, сегодня я расскажу тебе историю,
Был еще один бал в горах, на котором я играл,
Там были красивые брюнетки, и мой брат тоже там был,
Но я был гармонистом, и в этот раз я не танцевал.

Там были гармонисты и наездники, ловкие лассо,
Красивых девушек было в избытке, а я держал ритм,
Мой брат увидел брюнетку и тоже захотел с ней потанцевать,
Но старый отец девушки решил не позволять.

Не прошло и полуночи, как началась суматоха,
Я, игравший с раздражением, не вмешивался в переполох,
Сломали больше десяти скамеек, дрались больше часа,
Моего брата избили, а я сбежал с поля боя.

И веселье закончилось из-за моего брата,
Который буянит с давних времен, еще с Понтана,
Я взял свою аккордеон и отправился домой,
Но никогда не забуду этот бал в горах.