Текст и перевод песни Porca Véia - Rios e Amores

Quando as almas perdidas se encontram
Machucadas pelo desprazer
Um aceno, um riso, apenas
Dá vontade da gente viver

São os velhos mistérios da vida
Rebenqueados pelo dia a dia
Já cansados de tanta tristeza
Vão em busca de nova alegria
Já cansados de tanta tristeza
Vão em busca de nova alegria

E, ao morrer desta tarde, morena
Quando o sol, despacito, se vai
As lembranças tranqueiam com as águas
Passageiras do Rio Uruguai

E as guitarras, eternas cigarras
Entre as flores dos velhos ipês
Sempre vivas, dormidas, se acordam
Na lembrança da primeira vez
Sempre vivas, dormidas, se acordam
Na lembrança da primeira vez

E, ao morrer desta tarde, morena
Quando o sol, despacito, se vai
As lembranças tranqueiam com as águas
Passageiras do Rio Uruguai

E as guitarras, eternas cigarras
Entre as flores dos velhos ipês
Sempre vivas, dormidas, se acordam
Na lembrança da primeira vez
Sempre vivas, dormidas, se acordam
Na lembrança da primeira vez

Когда заблудшие души находятся
Раненых по неудовольствия
Кивок, смех, только
Дает желание людей жить

Старые тайны жизни
Rebenqueados в день в день
Уже устали от так много горя
Уходят в поисках новой радости
Уже устали от так много горя
Уходят в поисках новой радости

И смерть этого дня, брюнетка
Когда солнце, despacito, если будет
Воспоминания tranqueiam с воды
Мимолетные Реки Уругвай

И гитары, вечные цикад
Среди цветов из старых ipês
Всегда яркие, ночевок, если просыпаются
В память о первом
Всегда яркие, ночевок, если просыпаются
В память о первом

И смерть этого дня, брюнетка
Когда солнце, despacito, если будет
Воспоминания tranqueiam с воды
Мимолетные Реки Уругвай

И гитары, вечные цикад
Среди цветов из старых ipês
Всегда яркие, ночевок, если просыпаются
В память о первом
Всегда яркие, ночевок, если просыпаются
В память о первом