Porcelain Black - Mannequin Factory - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Porcelain Black - Mannequin Factory




Oh, they gonna love us
О, они будут любить нас.
Oh, they gonna love us
О, они будут любить нас.
We′re beautiful, beautiful
Мы прекрасны, прекрасны.
Oh, they wanna kiss us
О, они хотят поцеловать нас.
Oh, they wanna dress us
О, они хотят одеть нас.
We're beautiful, beautiful
Мы прекрасны, прекрасны.
Yeah, look at me
Да, посмотри на меня.
Tell me, what you see?
Скажи мне, что ты видишь?
Am I, I a creep?
Неужели я, я подонок?
′Cause I, I don't even know
Потому что я ... я даже не знаю ...
Are you impressed?
Ты впечатлен?
Do you like my dress?
Тебе нравится мое платье?
Am I worst or best?
Я худший или лучший?
Oh, wait, I don't really care
О, подожди, мне все равно.
No etiquette
Никакого этикета.
What you see is what you get
Что видишь, то и получаешь.
Dressed in burlesque
Одетый в бурлеск
While I′m hiding from the sun
Пока я прячусь от солнца.
Strut in the streets
Расхаживать по улицам с важным видом
Fashion, on a freak
Мода на уродца
Look, look, look at me
Посмотри, посмотри, посмотри на меня.
I′m a, I'm a loaded gun
Я, я заряженный пистолет.
Different strokes for different folks
Разные удары для разных людей
Different strokes for different folks
Разные удары для разных людей
Oh, they gonna love us
О, они будут любить нас.
Oh, they gonna love us
О, они будут любить нас.
We′re beautiful, beautiful
Мы прекрасны, прекрасны.
Oh, they wanna kiss us
О, они хотят поцеловать нас.
Oh, they wanna dress us
О, они хотят одеть нас.
We're beautiful, beautiful
Мы прекрасны, прекрасны.
Oh, oh, oh-oh, oh
О, о, о-о, о
We′re all mannequins
Мы все манекены.
Oh, oh, oh-oh, oh
О, о, о-о, о
Built in a factory
Построен на фабрике.
Oh, oh, oh-oh, oh
О, о, о-о, о
We're all mannequins
Мы все манекены.
Oh, oh, oh-oh, oh
О, о, о-о, о
Built in a factory
Построен на фабрике.
Do you love me?
Ты любишь меня?
Am I your cup of tea?
Я в твоем вкусе?
Or am I too unique?
Или я слишком уникален?
I-I, I just gotta know
Я-я, я просто должен знать.
Like slim or thick?
Стройная или толстая?
Screw a hole
Закрутить дырку
Glue a stick
Приклейте палочку
We′re so Plastic
Мы такие пластичные
Are you?
Ты?
Are you gonna come?
Ты придешь?
Out with the best
Выходи с лучшими!
Not dressed to impress
Одет не для того, чтобы произвести впечатление.
My lipstick's a mess
Моя помада в беспорядке.
Oh, wait, I don't really care
О, подожди, мне все равно.
Knots in our hair
Узлы в наших волосах
We like what we wear
Нам нравится то, что мы носим.
So they, stop and stare
Поэтому они останавливаются и смотрят.
But that′s, that′s what makes it fun
Но это, это то, что делает его забавным.
Different strokes for different folks
Разные удары для разных людей
Different strokes for different folks
Разные удары для разных людей
Oh, they gonna love us
О, они будут любить нас.
Oh, they gonna love us
О, они будут любить нас.
We're beautiful, beautiful
Мы прекрасны, прекрасны.
Oh, they wanna kiss us
О, они хотят поцеловать нас.
Oh, they wanna dress us
О, они хотят одеть нас.
We′re beautiful, beautiful
Мы прекрасны, прекрасны.
Oh, oh, oh-oh, oh
О, о, о-о, о
We're all mannequins
Мы все манекены.
Oh, oh, oh-oh, oh
О, о, о-о, о
Built in a factory
Построен на фабрике.
Oh, oh, oh-oh, oh
О, о, о-о, о
We′re all mannequins
Мы все манекены.
Oh, oh, oh-oh, oh
О, о, о-о, о
Built in a factory
Построен на фабрике.
Dum, dum, dum-dum-dum
Дум, дум, дум-дум-дум
Dum-dum-dum-dum, dum, dum, dum
Дум-дум-дум-дум, дум, дум, дум.
Dum, dum, dum-dum-dum
Дум, дум, дум-дум-дум
Dum-dum-dum-dum, dum, dum, dum
Дум-дум-дум-дум, дум, дум, дум.
Dum, dum, dum-dum-dum
Дум, дум, дум-дум-дум
Dum-dum-dum-dum, dum, dum, dum
Дум-дум-дум-дум, дум, дум, дум.
Dum, dum, dum-dum-dum
Дум, дум, дум-дум-дум
Dum-dum-dum-dum, dum, dum, dum
Дум-дум-дум-дум, дум, дум, дум.
Dum, dum, dum-dum-dum
Дум, дум, дум-дум-дум
Dum-dum-dum (We're all mannequins)
Дум-дум-дум (мы все манекены).
Dum, dum, dum-dum-dum
Дум, дум, дум-дум-дум
Dum-dum (Built in a factory)
Дум-дум (построен на фабрике)
Dum, dum, dum-dum-dum
Дум, дум, дум-дум-дум
Dum-dum-dum (We′re all mannequins)
Дум-дум-дум (мы все манекены).
Dum, dum, dum, dum, dum
Дам, дам, дам, дам, дам.
Oh, they gonna love us
О, они будут любить нас.
Oh, they gonna love us
О, они будут любить нас.
We're beautiful, beautiful
Мы прекрасны, прекрасны.
Oh, they wanna kiss us
О, они хотят поцеловать нас.
Oh, they wanna dress us
О, они хотят одеть нас.
We're beautiful, beautiful
Мы прекрасны, прекрасны.
Oh, they gonna love us
О, они будут любить нас.
Oh, they gonna love us
О, они будут любить нас.
We′re beautiful, beautiful
Мы прекрасны, прекрасны.
Oh, they wanna kiss us
О, они хотят поцеловать нас.
Oh, they wanna dress us
О, они хотят одеть нас.
We′re beautiful, beautiful
Мы прекрасны, прекрасны.
Oh, oh, oh-oh, oh
О, о, о-о, о
We're all mannequins
Мы все манекены.
Oh, oh, oh-oh, oh
О, о, о-о, о
Built in a factory
Построен на фабрике.
Oh, oh, oh-oh, oh
О, о, о-о, о
We′re all mannequins
Мы все манекены.
Oh, oh, oh-oh, oh
О, о, о-о, о
Built in a factory
Построен на фабрике.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.