Porcelain Black - Pretty Little Psycho (live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Porcelain Black - Pretty Little Psycho (live)




Pretty Little Psycho (live)
Petite psycho mignonne (en live)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, here we go
Oh, nous y voilà
Walkin′, talkin' like you know
Tu marches, tu parles comme si tu savais
I want your
Je veux ta
Pretty little psycho
Petite psycho mignonne
(Pretty little psycho)
(Petite psycho mignonne)
I′m ready to go
Je suis prête à y aller
I'm taking chances
Je prends des risques
Sippin' less from champagne glasses
Je bois moins de champagne
Gotta have you
Il faut que je t'aie
I′m movin′ closer
Je me rapproche
I won't take no for an answer
Je ne prendrai pas non pour réponse
You′re lookin' crazy
Tu as l'air folle
You′re lookin' wrong
Tu as l'air fausse
It looks like we′re gonna get along
On dirait qu'on va bien s'entendre
And once I've got you
Et une fois que je t'aurai
It's a fact
C'est un fait
Baby, there′s no turning back
Bébé, il n'y a pas de retour en arrière
Make me, make me
Fais-moi, fais-moi
Impressed
Impressionner
Make me, make me
Fais-moi, fais-moi
Obsessed
Obseder
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, here we go
Oh, nous y voilà
Walkin′, talkin' like you know
Tu marches, tu parles comme si tu savais
I want your
Je veux ta
Pretty little psycho
Petite psycho mignonne
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, here we go
Oh, nous y voilà
Baby strike a pose
Bébé, prends une pose
I want your
Je veux ta
Pretty little psycho
Petite psycho mignonne
Pretty little, pretty little
Petite, petite
Pretty little psycho
Petite psycho mignonne
Pretty little, pretty little
Petite, petite
Pretty little psycho
Petite psycho mignonne
Pretty little, pretty little
Petite, petite
Pretty little psycho
Petite psycho mignonne
Pretty little, pretty little
Petite, petite
Pretty little psycho
Petite psycho mignonne
Black lipstick just like a cat
Du rouge à lèvres noir comme un chat
Have you purrin′ on your back
Tu ronronnes sur le dos
Tip the glass
Termine ton verre
Now light it up
Maintenant, allume-le
Rebel, rebel can't get enough
Rebelle, rebelle, tu n'en as jamais assez
You′re lookin' crazy
Tu as l'air folle
You′re lookin' wrong
Tu as l'air fausse
We look like
On dirait qu'on
We belong
On est faits l'un pour l'autre
And once I've got you
Et une fois que je t'aurai
It′s a fact
C'est un fait
Baby, there′s no turning back
Bébé, il n'y a pas de retour en arrière
Make me, make me
Fais-moi, fais-moi
Impressed
Impressionner
Make me, make me
Fais-moi, fais-moi
Obsessed
Obseder
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, here we go
Oh, nous y voilà
Walkin', talkin′ like you know
Tu marches, tu parles comme si tu savais
I want your
Je veux ta
Pretty little psycho
Petite psycho mignonne
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, here we go
Oh, nous y voilà
Baby strike a pose
Bébé, prends une pose
I want your
Je veux ta
Pretty little psycho
Petite psycho mignonne
Pretty little, pretty little
Petite, petite
Pretty little psycho
Petite psycho mignonne
Pretty little, pretty little
Petite, petite
Pretty little psycho
Petite psycho mignonne
Pretty little, pretty little
Petite, petite
Pretty little psycho
Petite psycho mignonne
Pretty little, pretty little
Petite, petite
Pretty little psycho
Petite psycho mignonne
(There's somethin′ about you)
(Il y a quelque chose en toi)
(I've got to have)
(Il faut que je t'aie)
(There′s somethin' about you)
(Il y a quelque chose en toi)
(There's somethin′ about you)
(Il y a quelque chose en toi)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, here we go
Oh, nous y voilà
Walkin′, talkin' like you know
Tu marches, tu parles comme si tu savais
I want your
Je veux ta
Pretty little psycho
Petite psycho mignonne
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, here we go
Oh, nous y voilà
Baby strike a pose
Bébé, prends une pose
I want your
Je veux ta
Pretty little psycho
Petite psycho mignonne
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, here we go
Oh, nous y voilà
Walkin′, talkin' like you know
Tu marches, tu parles comme si tu savais
I want your
Je veux ta
Pretty little psycho
Petite psycho mignonne
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, here we go
Oh, nous y voilà
Baby strike a pose
Bébé, prends une pose
I want your
Je veux ta
Pretty little psycho
Petite psycho mignonne
Pretty little, pretty little
Petite, petite
Pretty little psycho
Petite psycho mignonne
Pretty little, pretty little
Petite, petite
Pretty little psycho
Petite psycho mignonne
Pretty little, pretty little
Petite, petite
Pretty little psycho
Petite psycho mignonne
Pretty little, pretty little
Petite, petite
Pretty little psycho
Petite psycho mignonne






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.