Текст и перевод песни Porches - I Wanna Ride

I Wanna Ride

I slid a smile
Ink across my face
Sucked it out of the glass bowl
And inside of me

And my friends try to tell me
That I need some air but I′m fine
Think I like it
All alone in here

I wanna ride with you
Wherever you are
I wanna ride with you
Windows fuckin' down
I wanna ride with you, yeah

Each day the night falls
I stare at the moon
Till my eyes get so messed up
I can almost see you

And then I hold myself close
And I stuff the sheet in my mouth
Dreaming of you
Do you dream of me?

I wanna ride with you
I don′t know where you are
I wanna ride with you
Windows fuckin' down

I wanna ride with you
Smack the Camel out my mouth
I wanna ride with you
Right into my lap
I wanna ride with you, yeah

If you're out there
And I know that you are
I can almost hear us screaming at each other
In the back of the car
And I just know someday
That I′m gonna ride with you

I wanna decide with you
I wanna reside with you
And someday
I wanna die with you

Хочу прокатиться

Я растянул губы в улыбке,
Чернила по всему лицу,
Высосал её из стеклянной чаши
И в себя.

И друзья пытаются сказать мне,
Что мне нужен глоток свежего воздуха, но я в порядке.
Кажется, мне нравится
Быть здесь одному.

Хочу прокатиться с тобой,
Где бы ты ни была.
Хочу прокатиться с тобой,
С опущенными к чертям окнами.
Хочу прокатиться с тобой, да.

Каждый день, когда наступает ночь,
Я смотрю на луну,
Пока мои глаза так не затуманятся,
Что я почти вижу тебя.

А потом я обнимаю себя,
Запихиваю простыню в рот,
Мечтая о тебе.
А ты мечтаешь обо мне?

Хочу прокатиться с тобой,
Не знаю, где ты.
Хочу прокатиться с тобой,
С опущенными к чертям окнами.

Хочу прокатиться с тобой,
Выплюнуть "Верблюд" изо рта.
Хочу прокатиться с тобой,
Прямо ко мне на колени.
Хочу прокатиться с тобой, да.

Если ты где-то там,
А я знаю, что ты есть,
Я почти слышу, как мы кричим друг на друга
На заднем сиденье машины.
И я просто знаю, что когда-нибудь
Я прокачусь с тобой.

Хочу принимать решения вместе с тобой,
Хочу жить вместе с тобой,
И когда-нибудь
Хочу умереть вместе с тобой.