Текст и перевод песни Pork - The Airship

The Airship

Dear Orsted, can you spare a thought?
Deflecting your magnetic north with oniric nature
Semifactual thought experiment
All relationships between natural phenomena
I'm a floating man in a Chinese room
Reputation is too wild to yield clear intuitions

Teleport a monster in your paradox

The Airship

Artificial brains in galvanic tools
A future situation that'll take its toll
Saw a dead cat in radioactive parts
I was being curious, so the sayings goes.

Le Dirigeable

Chère Orsted, peux-tu y penser un instant ?
Dévier ton nord magnétique avec la nature onirique
Expérience de pensée semi-factuelle
Toutes les relations entre les phénomènes naturels
Je suis un homme flottant dans une chambre chinoise
La réputation est trop sauvage pour produire des intuitions claires

Téléporte un monstre dans ton paradoxe

Le Dirigeable

Des cerveaux artificiels dans des outils galvaniques
Une situation future qui aura son prix
J'ai vu un chat mort dans des pièces radioactives
J'étais curieux, comme on dit.