Drugs Free - Porn перевод на немецкий

Drugs Free

Я не хочу забываться попадая наркоте в плен
Я не хочу умываться кровью из собственных вен
Безвольные, слабые духом ищут защиту в шприце
Если не плохо со слухом, слушай, что будет в конце

Каждый день мучение вновь
Разложен мозг, гнилая кровь
Жить осталось 3 вздоха мне
Всё спасибо наркоте

Правит душой наркомана жадный барыга-толкач
Жизнь как сплошная рана, не сможет помочь тут врач
Стомиллионные толпы тянутся к смерти своей
А кто-то греет жопу, делает деньги на ней

Что ни день, то ломка вновь
Душа разбита, льется кровь
Утекает сквозь пальцы жизнь
Еще пару секунд держись

Порваны вены, легкие сгнили
Слезы по ветру, поздно решил
Все бесполезно, тайное явно
Чем тебя кормили, ты сам жизнь загубил

Вижу смерть, последний вздох
Страх и ужас режут плоть
Замирает сердца стук
Не хочу - последний звук

Тем, кому еще не поздно - сделай выбор свой
Откажись от всей этой дряни или окажешься рядом со мной

Drogenfrei

Ich will nicht, Drogen in die Fänge zu fallen und zu vergessen
Ich will mich nicht mit Blut aus meinen eigenen Adern waschen
Willenlose, schwache Geister suchen Schutz in der Spritze
Wenn dein Gehör noch gut ist, hör, was am Ende kommt

Jeden Tag aufs Neue Qual
Hirn zerlegt, verfaultes Blut
Mir bleiben drei Atemzüge zum Leben
Alles Dank den Drogen

Der gierige Dealer-Klischee beherrscht die Seele des Junkies
Das Leben wie eine einzige Wunde, kein Arzt kann hier helfen
Millionen reißen sich um ihren eigenen Tod
Und manche wärmen ihren Hintern, machen Geld daran

Jeden Tag, wieder Entzug
Seele zerschmettert, Blut fließt
Das Leben rinnt durch die Finger
Halte noch ein paar Sekunden durch

Adern gerissen, Lungen verrottet
Tränen im Wind, zu spät entschieden
Alles ist nutzlos, aus dem Geheimen
wird sichtbar: Womit man dich fütterte, hast du selbst zerstört

Ich seh den Tod, letzten Atemzug
Angst und Schrecken schneiden Fleisch
Des Herzens Schlag stockt
Ich will nicht - letztes Geräusch

Denen, denen's noch nicht zu spät ist: Triff deine Wahl
Verzichte auf den ganzen Dreck, sonst landest du neben mir