Montage - Porno Graffitti перевод на русский

Montage

はじまりも終わりもなく どこまでも続きそうで
一人きり震える 君よ Don't cry Don't cry
暗い路地裏 眠った黒猫
誰の運命を 翻弄しているの？
今日の不安と昨日の後悔
戦わせても無様な泥仕合
幾つもの場面 繋ぎ合わせなきゃ
望んでる夢にはまだ届きそうもない
何度でも破りすてて ただ未来描きなおす
名もなき色を重ねた 君のプライド プライド
強さだけ信じないで 弱さだと憎まないで
その意味に気付いて 君はモンタージュ モンタージュ
歪んだ言葉 トラウマの Bad trip
冷凍保存されたまま Going on
愛してあげたい 惨めな心
ずっと寄り添って離れられないから
笑顔を写した 懐かしいフォトグラフ
瞼の裏に残る 鮮やかなプリズム
繰り返し浮かぶイメージ 輝けるあのGlory days
主人公は揺るがない 君のストーリー ストーリー
限りなく広がる世界 誰も皆 迷うのだろう
決断のその先に 君の Universe Universe
彼方にぼやけて消えそうな蜃気楼
信じているけれど
ゆらゆらと風に舞っている
海原に投げ出されても 水を掻くことを止めないで
狂おしく美しい 君のプライド プライド
勝つことの脆さを知り 敗北で優しさを知る
その意味に気付いて 君はモンタージュ モンタージュ

Монтаж

Кажется, что это никогда не начнётся и никогда не кончится,
Ты дрожишь в одиночестве, не плачь, не плачь.
В тёмном переулке спит чёрный кот,
Чью судьбу он играет?
Сегодняшняя тревога и вчерашние сожаления,
Даже если ты будешь с ними бороться, это будет всего лишь жалкая драка в грязи.
Нужно соединить множество сцен,
Кажется, до желанной мечты ещё далеко.
Сколько бы раз ни рвал на части, я просто перерисовываю будущее.
Твоя гордость, гордость, сложенная из безымянных цветов.
Не верь только в силу, не ненавидь слабость,
Осознай это, и ты станешь монтажом, монтажом.
Искажённые слова, травмирующий бэд-трип,
Замороженный, продолжающийся.
Хочу любить твоё жалкое сердце,
Потому что я всегда буду рядом и не смогу тебя оставить.
Ностальгическая фотография с твоей улыбкой,
Яркая призма, оставшаяся на обратной стороне век.
Всплывающие образы, те сияющие дни славы.
Главный герой не колеблется, это твоя история, история.
В бесконечно расширяющемся мире, наверное, все теряются.
За твоим решением лежит твоя вселенная, вселенная.
Мираж, который вот-вот исчезнет вдали.
Я верю в него,
Но он развевается на ветру.
Даже если тебя бросят в открытое море, не переставай грести.
Твоя безумно красивая гордость, гордость.
Ты узнаешь хрупкость победы и познаешь доброту в поражении.
Осознай это, и ты станешь монтажом, монтажом.