Saboten - Porno Graffitti перевод на французский

Saboten

Saboten.
Doko ni iku no? Konna ame no naka
Donna kotoba matteru no?
Ima no boku ja oikakerarenai
Hitomi wo mitsumeru jishin ga nakute
Yobiau you ni deatta no ni
Ame no nioi tsumetai kaze fukigen na kumo
Madogiwa no chiisana saboten
Konna hi ni demo kimi to kitara mizu wo ageteru
Koboreru kurai mizu wo ageteru
Koibito to iu hibiki ni subete yudanete
Kaerimiru koto mo nakute
Kimi ga soba ni ite kureru koto mo
Kuyashimi nai ai ni mo narete itan da ne
Doko ni iku no? Konna ame no naka
Donna kotoba matteru no?
Kokorobukaku nurete shimau daro
Mado wo akete sora wo aoida
Yobiau you ni deatta no ni
Ame no oto wa togirezu kikoete iru
Shiran kao de damatta saboten
Boku no koto wo zaazaa to jama wo shiteru
Kimi no ibasho kakikeshite
Aitai kara tte koujitsu ni sasotta eiga wo
Hashaide ita hibi wo
Doushite wasurete itan darou
Nareai no kankei ni unzari suru hazu sa
Boku ga fureta yubisaki ni sotto
Yawarakai toge ga sasaru
Kimi ga miseta sasayaka na sain
Miotoshite shimatte ita yo
Imagoroitai
Doko ni iru no? Konna ame no naka
Boku no kimochi mitsukatta
Bokura kitto umaku yareru hazu
Hora, usubi mo sashite kita
Chiisana hana wo sakasou

Cactus

Cactus.
Où vas-tu ? Dans cette pluie.
Quels mots attends-tu ?
Je ne peux pas te rattraper maintenant.
Je n'ai pas le courage de te regarder dans les yeux.
Nous nous sommes rencontrés comme si nous nous appelions.
L'odeur de la pluie, le vent froid, les nuages ​​grincheux.
Un petit cactus près de la fenêtre.
Même un jour comme celui-ci, si tu étais là avec moi, je t'arroserais.
Je t'arroserais jusqu'à ce que tu débordes.
J'ai tout abandonné pour le son de "amoureux".
Je ne regarde même pas en arrière.
Le fait que tu sois à mes côtés.
Cela est aussi devenu un amour sans regrets.
Où vas-tu ? Dans cette pluie.
Quels mots attends-tu ?
Tu seras trempé jusqu'aux os.
J'ai ouvert la fenêtre et regardé le ciel.
Nous nous sommes rencontrés comme si nous nous appelions.
Le bruit de la pluie continue de retentir.
Le cactus se tait, un visage inconnu.
Il me gêne en gargouillant.
Effaçant l'endroit où tu étais.
Je t'ai invité au cinéma juste pour te voir.
Les jours où nous nous amusions.
Pourquoi les ai-je oubliés ?
Je suis censé être fatigué de cette relation familière.
Sur le bout de mon doigt que j'ai touché, doucement.
Une épine douce s'enfonce.
Le petit signe que tu m'as montré.
Je l'avais manqué.
Maintenant, je veux te voir.
Où es-tu ? Dans cette pluie.
J'ai trouvé mon sentiment.
Nous pouvons sûrement bien faire.
Regarde, le soleil se lève.
Faisons pousser une petite fleur.