Porretas - Borracho - перевод текста песни на немецкий

Borracho - Porretasперевод на немецкий




Borracho
Betrunken
La vida son cuatro dias
Das Leben sind nur vier Tage
La vida no está tan mal
Das Leben ist nicht so schlimm
Siempre que no falten dias
Solange die Tage nicht ausgehen
Simpre que esté abierto el bar.
Solange die Kneipe offen ist.
Solo hay un motivo
Es gibt nur einen Grund
Que tienen los bolingas
Weshalb die Rowdys
Cuando están borrachos
Wenn sie betrunken sind
Y les cierran el bar.
Und man die Kneipe zumacht.
Se mean en el suel
Sie pinkeln auf den Boden
Se cagan en la taza
Sie kacken ins Klo
Y en medio, Del jaleo
Und mitten im Tumult
Se les oye cantar.
Hört man sie singen.
La vida son cuatro dias
Das Leben sind nur vier Tage
La vida no está tan mal
Das Leben ist nicht so schlimm
Siempre que no falten dias
Solange die Tage nicht ausgehen
Simpre que esté abierto el bar.
Solange die Kneipe offen ist.
Viene una señora
Da kommt eine Frau
Con cara mala hostia
Mit verdammt bösem Gesicht
Le señala con el dedo
Sie zeigt mit dem Finger
Ven acá p'aca.
Komm her, zu mir.
El agacha la cabeza
Er senkt den Kopf
Tira detrás de ella
Schlurft hinter ihr her
Todos se cachondean
Alle machen sich lustig
Se les oye cantar.
Man hört sie singen.
La vida son cuatro dias
Das Leben sind nur vier Tage
La vida no está tan mal
Das Leben ist nicht so schlimm
Siempre que no falten dias
Solange die Tage nicht ausgehen
Simpre que esté abierto el bar.
Solange die Kneipe offen ist.





Авторы: Roberto Manuel Mira Perez, Juan Carlos Diaz Mira, Luis Miguel Barrio Saavedra, Jose Manuel Cobela Cano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.