El Limpiabotas - Porretas перевод на немецкий

El Limpiabotas

Ha venío de muy lejos
Trae mucho polvo en las ropas
Se alimenta de conejos
Y tiene cara de idiota.
Le llamaban en su pueblo
Benjamín el limpiabotas
Le dieron toos por culo
Y le pintaron las pelotas.

Ponle de beber que trae mucha sed
Con el culo roto
Y el sombrero del revés.

Un viejo así le decía
Benjamín márchate ya
No te fíes que algún día
Te van a volver a dar.

Aunque reinaba la calma
Algo serio sucedió
De tanto que le metieron
Allí mismo se quedó.

Ponle de beber que trae mucha sed
Con el culo roto.
Y el sombrero del revés.

Der Schuhputzer

Er kam von sehr weit her,
hat viel Staub auf seinen Kleidern.
Er ernährt sich von Kaninchen
und hat ein Gesicht wie ein Idiot.
In seinem Dorf nannten sie ihn
Benjamín, den Schuhputzer.
Sie haben ihn alle gefickt
und ihm die Eier bemalt.

Gib ihm zu trinken, er hat großen Durst,
mit zerfetztem Arsch
und dem Hut verkehrt herum.

Ein Alter Mann sagte ihm,
Benjamín, geh jetzt,
vertraue ihnen nicht, eines Tages
werden sie dich wieder ficken.

Obwohl Ruhe herrschte,
geschah etwas Schlimmes,
weil sie ihn so oft gefickt haben,
blieb er gleich dort.

Gib ihm zu trinken, er hat großen Durst,
mit zerfetztem Arsch.
Und dem Hut verkehrt herum.