Gutu - Porretas перевод на немецкий

Gutu

La justicia te trato muy mal
El colegio de curas no sirvio de na
Hacer el vago se te daba muy bien
Quisiste ser siempre un holgazan

Pero tú ¡¡Sigues igual!!
Pero tú ¡¡Sigues igual!!

En la mili te lo montaste bien
Pero en la vida no toda sale igual
An poco tiempo pasaste a ser
Mecha encendida que pronto apagara.

Pero tú ¡¡ Sigues igual!!
Pero ¡¡tú!!

En todos los espejos te dejabas ver
- ¡a ver! estos pantakas que tal me estan
Peinado de pelica por delante y por detras
Con su colega el "Beni" ¿Que tramaran?

Pero tú ¡¡ Sigues igual!!
Pero tú ¡¡ Sigues igual!!
Pero tú ¡¡ Sigues igual!!
Pero tú ¡¡ Sigues igual!!

Gutu

Die Justiz hat dich schlecht behandelt
Die Priester-Schule nutzte nichts
Faulenzen konntest du ausgezeichnet
Du wolltest immer eine Faulenzerin sein

Aber du !! Bleibst genau gleich!!
Aber du !! Bleibst genau gleich!!

Beim Militär richtetest du's gut dir ein
Doch im Leben läuft nicht alles gleich
Bald schon wurdest du zu einem
brennenden Docht, der bald verlöschen wird.

Aber du !! Bleibst genau gleich!!
Aber !!du!!

In allen Spiegeln konntest dich sehen lassen
Mal seh'n! Wie steh'n die Hosen mir denn an?
Frisur mit Fönsträhnen vorn und hinten
Mit deinem Kumpan "Beni" – Was plantet ihr?

Aber du !! Bleibst genau gleich!!
Aber du !! Bleibst genau gleich!!
Aber du !! Bleibst genau gleich!!
Aber du !! Bleibst genau gleich!!