Текст и перевод песни Porretas - Mira Pa'lante

Mira Pa'lante

Vas por la calle sin saber lo que vas ha hacer,
Miras de reojo y no hay nadie que te mire bien,
Vueltas y mas vueltas sin ninguna dirección,
La fiesta de anoche no te dejo bien del to.

Que estas haciendo,
Anda despacio,
Mira palante,
Que te vas a caer.

Vuelves a tu casa la cabeza te va a estallar,
Esto es un buen día para poder olvidar,
Ves a tus vecinos que preguntan que si vas bien,
No tienes palabras para poder responder.

Que estas haciendo,
Anda despacio,
Mira palante
Que te vas a caer.

Miles de aventuras corren por la imaginación,
Esto solo pasa dentro de mi habitación,
Ya tengo bastante ya no lo volveré ha hacer mas,
La puta resaca ya no la puedo aguantar.

Que estas haciendo,
Anda despacio,
Mira palante
Que te vas a caer.

No pasa el tiempo
Ser un retoño,
Estas cansado
No te sientes muy bien.

Que estas haciendo,
Que estas haciendo,
Que estas haciendo
No te sientes muy bien.

Look Ahead

You're walking down the street with no direction,
You look around and no one is giving you a nice greeting,
You turn and turn but without any aim,
Last night's party left you feeling quite insane.

What are you doing,
Take it slow,
Look ahead,
You'll end up with a sore head.

You go home with a pounding mind,
This is a good day to simply unwind,
You see your neighbors asking if you're okay,
But you're speechless, with nothing to say.

What are you doing,
Take it slow,
Look ahead,
You'll end up with a sore head.

A thousand adventures run through your mind,
But they only happen in the confines of your room,
You've had enough, you won't do it again,
This wretched hangover is more than you can sustain.

What are you doing,
Take it slow,
Look ahead,
You'll end up with a sore head.

Time is dragging,
You're feeling like a little boy,
You're exhausted,
You don't feel so well.

What are you doing,
What are you doing,
What are you doing,
You don't feel so well.