Miralo - Porretas перевод на немецкий

Miralo

Y míralo lo loro loro lo lo.
Y míralo lo loro loro lo lo.
Era un tipo formidable, hasta que su vida cambió
Sin decirle nada a nadie, a un curro se presentó
Se compró una carpeta, un lapiz y un borrador
Y alquiló una chaqueta, que nunca devolvió.

Sal corriendo chaval
No es tuyo este lugar
Aprieta más el culo
Si quieres ganar.

Y míralo lo loro loro lo lo.
Y miralo lo loro loro lo lo.

Le pidieron la tarjeta, para poder pasar
Le pararon dos secretas, joder que casualidad
Cinco horas en una fila, tuvo que esperar
Y al final de la movida, ya no nos queda más.

Sal corriendo chaval
No es tuyo este lugar
Aprieta más el culo
Si quieres ganar.

Y míralo lo loro loro lo lo.
Y miralo lo loro loro lo lo.

Y mirálo-esperando la ocasión.
Y mirálo-para sentirse mejor.
Y mirálo-su cara sin color.
Y mirálo-ya no hay solución.

Schau ihn dir an

Und schau ihn dir an, lo loro lo lo.
Und schau ihn dir an, lo loro lo lo.
Er war ein toller Kerl, bis sein Leben sich änderte.
Ohne jemandem was zu sagen, ging er zur Arbeitssuche.
Kaufte sich einen Ordner, Stift und Radiergummi dazu.
Und mietete 'ne Jacke, die er nie zurückgab.

Lauf los, Mädchen.
Dieser Ort gehört dir nicht.
Spann deinen Hintern fester an.
Wenn du gewinnen willst.

Und schau ihn dir an, lo loro lo lo.
Und schau ihn dir an, lo loro lo lo.

Sie verlangten den Ausweis, um durchzulassen.
Zwei Geheimpolizisten hielten ihn auf, Scheiße, Zufall.
Fünf Stunden wartete er in der Schlange.
Und nach dem ganzen Rummel blieb nichts mehr.

Lauf los, Mädchen.
Dieser Ort gehört dir nicht.
Spann deinen Hintern fester an.
Wenn du gewinnen willst.

Und schau ihn dir an, lo loro lo lo.
Und schau ihn dir an, lo loro lo lo.

Schau ihn - wartend auf die Chance.
Schau ihn - um sich besser zu fühlen.
Schau ihn - sein kalkweißes Gesicht.
Schau ihn - es gibt kein Entrinnen.