Porretas - Miralo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Porretas - Miralo




Miralo
Посмотри на него
Y míralo lo loro loro lo lo.
И посмотри на него, лоро лоро ло ло.
Y míralo lo loro loro lo lo.
И посмотри на него, лоро лоро ло ло.
Era un tipo formidable, hasta que su vida cambió
Он был отличным парнем, пока его жизнь не изменилась,
Sin decirle nada a nadie, a un curro se presentó
Никому ни слова не говоря, он устроился на работу.
Se compró una carpeta, un lapiz y un borrador
Купил себе папку, карандаш и ластик,
Y alquiló una chaqueta, que nunca devolvió.
И арендовал пиджак, который так и не вернул.
Sal corriendo chaval
Беги, парень,
No es tuyo este lugar
Это не твое место.
Aprieta más el culo
Поднажми,
Si quieres ganar.
Если хочешь победить.
Y míralo lo loro loro lo lo.
И посмотри на него, лоро лоро ло ло.
Y miralo lo loro loro lo lo.
И посмотри на него, лоро лоро ло ло.
Le pidieron la tarjeta, para poder pasar
У него попросили пропуск, чтобы пройти,
Le pararon dos secretas, joder que casualidad
Его остановили две охранницы, вот же совпадение,
Cinco horas en una fila, tuvo que esperar
Пять часов в очереди ему пришлось прождать,
Y al final de la movida, ya no nos queda más.
И в конце концов, нам больше ничего не остается.
Sal corriendo chaval
Беги, парень,
No es tuyo este lugar
Это не твое место.
Aprieta más el culo
Поднажми,
Si quieres ganar.
Если хочешь победить.
Y míralo lo loro loro lo lo.
И посмотри на него, лоро лоро ло ло.
Y miralo lo loro loro lo lo.
И посмотри на него, лоро лоро ло ло.
Y mirálo-esperando la ocasión.
И посмотри на него - ждет своего шанса.
Y mirálo-para sentirse mejor.
И посмотри на него - чтобы почувствовать себя лучше.
Y mirálo-su cara sin color.
И посмотри на него - его лицо без цвета.
Y mirálo-ya no hay solución.
И посмотри на него - выхода больше нет.





Авторы: José Manuel Cobela Cano, Juan Carlos Diaz Mira, Luis Miguel Barrios Saavedra, Roberto Mira Perez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.