Текст и перевод песни Porretas - Rock and Petas

Rock and Petas

Ya han llegado a la meta final
Gracias al rock pudieron estar
Se lo han montado con mucha libertad
Creen ser buenos como el que más.
Currando siempre sin parar
Dejandose la piel en el viejo local
Ya se han propuesto no vacilar más
Porque si se duerme no van a ganar

Y sin duda alguna quieren luchar
Y no como otros grupos que se dejan fol
No esta permitido que salga esto mal
Fumate dos petas, Ja, Ja, Ja.

Han descubierto un grupo de rock
Con muy mala imagen y sin vocación
Pasan de todo con facilidad
Pero con vista para no quedar mal.
Tienen deseos de no triunfar
Ellos lo que quieren es participar
Se lo han montado muy particular
Son los "Porretas" te van a flipar.

Y sin duda alguna quieren luchar
Y no como otros grupos que se dejan fol
No esta permitido que salga esto mal
Fumate dos petas, Ja, Ja, Ja.

Рок и косяки

Они уже достигли финишной черты,
Благодаря року смогли дойти.
Всё устроили вольно, как хотели,
Думают, круче всех на свете.
Пашут всегда, не останавливаясь,
Выкладываясь по полной в старом клубе.
Уже решили больше не лопушиться,
Ведь если уснут, то не победят.

И, без сомнения, хотят бороться,
Не то что другие группы, которые дают слабину.
Нельзя допустить, чтобы всё пошло не так,
Выкури пару косяков, ха-ха-ха!

Открыли рок-группу,
С плохим имиджем и без призвания.
Им всё легко даётся,
Но следят, чтобы не ударить в грязь лицом.
Не стремятся к триумфу,
Просто хотят участвовать,
У них всё очень своеобразно,
Это "Porretas", тебя они вштырят.

И, без сомнения, хотят бороться,
Не то что другие группы, которые дают слабину.
Нельзя допустить, чтобы всё пошло не так,
Выкури пару косяков, ха-ха-ха!