Текст и перевод песни Porretas - Saca El Güisqui Cheli

Saca El Güisqui Cheli

Bajando mismamente por la calle mayor
Dejando al personal con un pasmo
Iban aqui los amiguetes y yo
Jalando con la moto a to trapo
La gente mayormente se quedaba alela
Porque ibamos pisando en los charcos
Saltando los semaforos detras de las Jas
Y echando a voces este cantar
Saca el güisqui cheli para el personal
Que vamos a un guateque
Llevate el casete pa poder bailar
Como en una discoteque
Llegando a casa Cheli a las siete pasas
Dispuestos a hacer una orgia
Estabamos bailando ritmo de actualidad
Ca chorbo emparejao con su tia
De pronto se acabo el cubalibre de ron
La coca la cerveza y el tinto
Y todos contuvimos con nuestro vozarron
A las gachises esta cancion
Saca el güisqui cheli para el personal
Que vamos a un guateque
Llevate el casete pa poder bailar
Como en una discoteque
Subiendo al poco rato por la calle mayor
Llevando una taja como un piano
Cantabamos canciones de los Rolling Stones
Los Beatles, la Massiel y el Albano
Llevando el cuerpo jota todavia molon
Dispuestos a hacer otra fiesta
Borrachos como cubas empapaos en alcohol
Y echando a voces esta cancion
Saca el güisqui cheli para el personal
Que vamos a un guateque
Llevate el casete pa poder bailar
Como en una discoteque

Достань виски, Чели!

Спускаемся, милая, по главной улице,
Оставляя всех в изумлении.
Шли мы с друзьями,
Мчась на мотоцикле на всех парах.
Старики, в основном, столбенели,
Потому что мы ехали прямо по лужам,
Проскакивали на красный за полицейскими,
И горланили эту песню:
Достань виски, Чели, для ребят,
Мы идём на вечеринку.
Прихвати кассету, чтобы потанцевать,
Как на дискотеке.
Приходим к Чели домой, около семи,
Готовые устроить оргию.
Танцевали под современные ритмы,
Каждый парень в паре со своей тётей.
Внезапно закончился ром с колой,
Кока-кола, пиво и вино.
И мы все вместе, своим басом,
Затянули девчонкам эту песню:
Достань виски, Чели, для ребят,
Мы идём на вечеринку.
Прихвати кассету, чтобы потанцевать,
Как на дискотеке.
Поднимаемся немного позже по главной улице,
Пьяные в стельку.
Пели песни Rolling Stones,
Beatles, Массиель и Аль Бано.
Всё ещё в отличной форме,
Готовые продолжить праздник.
Пьяные как сапожники, пропитанные алкоголем,
И горланили эту песню:
Достань виски, Чели, для ребят,
Мы идём на вечеринку.
Прихвати кассету, чтобы потанцевать,
Как на дискотеке.