Текст и перевод песни Porretas - Simplemente Es Asín
Hoy
la
gente
va
viviendo
deprisa
Сегодня
люди
живут
быстро.
Y
el
stress
no
se
ha
podido
parar
И
стресс
не
может
быть
остановлен.
Si
este
mundo
no
se
puede
arreglar.
Если
этот
мир
не
может
быть
исправлен.
Unos
dicen
que
nos
queda
poquito
Некоторые
говорят,
что
у
нас
осталось
немного
A
otros
parece
que
todo
les
da
igual
Другим
кажется,
что
все
имеет
значение
Pero
los
del
traje
oscuro
Но
те,
в
темном
костюме,
No
paran
de
hablar.
Они
все
время
болтают.
Esta
historia
parece
de
locos
Эта
история
кажется
сумасшедшей.
Aquí
nos
falta
mucha
tranquilidad
Здесь
нам
не
хватает
спокойствия
Tirar
pa'lante
con
lo
mismo
Бросать
па'Ланте
с
тем
же
Pero
ya
no
es
igual.
Но
это
уже
не
то
же
самое.
Mientras
toda
la
gente
se
mata
a
currar
В
то
время
как
все
люди
убивают
себя,
чтобы
исцелить
Sabiendo
que
muy
pronto
se
puede
liar
Зная,
что
очень
скоро
вы
можете
связать
Simplemente
es
así,
siempre
es
así
Это
просто
так,
это
всегда
так
Y
no
mires
atrás,
simplemente
es
así
И
не
оглядывайся
назад,
это
просто
так.
Pero
hay
que
luchar.
Но
надо
бороться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: José Manuel Cobela "bode", Juan Carlos Díaz Mira "pajarillo", Luis Barrios, Roberto Mira "rober"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.