Текст и перевод песни Porretas - Tontolculo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ni
son
todos
los
que
están
Not
all
of
them
are
there,
Ni
están
todos
los
que
son,
Nor
are
all
of
them
present,
Reirse
de
su
sombra
Laughing
at
his
own
shadow,
Por
salirse
del
montón.
For
standing
out
from
the
crowd.
Ser
algo
diferente,
Being
somewhat
different,
Es
una
preocupación
Is
a
concern
Del
tío
que
es
aburrido,
Of
the
guy
who
is
boring,
Y
sin
imaginación.
And
lacks
imagination.
Aquí
el
que
no
está
loco,
Here
the
one
who's
not
crazy,
Está
loco
por
estar,
Is
crazy
for
being
there,
Dame
pan
y
dime
tonto,
Give
me
bread
and
call
me
foolish,
Dime
tonto
y
dame
pan.
Call
me
foolish
and
give
me
bread.
Si
guardas
las
apariencias
If
you
keep
up
appearances,
Solo
por
el
que
diran,
Just
for
what
people
will
say,
Y
tu
padre
tiene
un
barco,
And
your
father
has
a
boat,
Me
cago
hasta
en
la
mar.
De
Dios.
I
shit
even
in
the
sea.
By
God.
Si
vas
hablando
solo,
If
you
go
talknig
to
yourself,
Y
no
te
das
la
razón,
And
you
don't
give
yourself
reason,
Discutes
contigo
mismo,
You
argue
with
yourself,
Y
pierdes
la
discusión.
And
you
lose
the
argument.
Las
moscas
tus
amigas
Flies
are
your
friends
Para
una
conversación
For
a
conversation,
Aunque
rompas
cristales,
Even
if
you
break
windows,
Tira
piedras
a
tu
tejao.
¡¡¡Cabrón!!!
Throw
rocks
at
your
roof.
You
bastard!!!
Aquí
el
que
no
está
loco,
Here
the
one
who's
not
crazy,
Está
loco
por
estar,
Is
crazy
for
being
there,
Dame
pan
y
dime
tonto,
Give
me
bread
and
call
me
foolish,
Dime
tonto
y
dame
pan.
Call
me
foolish
and
give
me
bread.
Si
guardas
las
apariencias
If
you
keep
up
appearances,
Solo
por
el
que
dirán,
Just
for
what
people
will
say,
Y
tu
padre
tiene
un
barco,
And
your
father
has
a
boat,
Me
cago
hasta
en
la
mar.
De
Dios.
I
shit
even
in
the
sea.
By
God.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis Miguel Barrio Saavedra, Roberto Manuel Mira Perez, Juan Carlos Diaz Mira, Jose Manuel Cobela Cano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.