Текст и перевод песни Porretas - Vaya Día, Jeremías

Vaya Día, Jeremías

Jeremías, el rey de la montaña
Siempre andaba con el vacilón
El tío Tom que era el más borracho
A beber le desafió.
El ambiente está cargado
Hoy hay juerga en el salón
El whisky ya se ha acabado
¡pues que saquen otras dos!

Y pasaron muchos años,
Y Jeremías que no volvía
Ya su rastro se perdió se jodió el vacilón.

Le sacaron a rastras de la tasca
Con el culo al aire y descamisao
Las mujeres se reían de él
Esto te pasa por no saber beber.

Y cogió su mula vieja
Y en el bosque se metió
Según cuenta la leyenda
Jeremías no volvió.

Jeremías decía, Jeremías exclamó.

Oooh nunca volvió, oooh nunca volvió.

Vaya Día, Jeremías

Jeremiah, the king of the mountain
He was always joking around
Uncle Tom, who was the drunkest
Challenged him to a drinking contest
The atmosphere is charged
Today there's a party in the living room
The whiskey has already run out
So bring out two more!

And many years passed
And Jeremiah never came back
His trail went cold, the joke was gone.

They dragged him out of the bar
With his pants down and his shirt off
The women laughed at him
This is what happens when you don't know how to drink.

And he got on his old mule
And rode into the forest
According to the legend
Jeremiah never returned.

Jeremiah said, Jeremiah exclaimed.

Ooooh he never came back, oooh he never came back.