Текст и перевод песни Porretas - Vaya Día, Jeremías

Vaya Día, Jeremías

Jeremías, el rey de la montaña
Siempre andaba con el vacilón
El tío Tom que era el más borracho
A beber le desafió.
El ambiente está cargado
Hoy hay juerga en el salón
El whisky ya se ha acabado
¡pues que saquen otras dos!

Y pasaron muchos años,
Y Jeremías que no volvía
Ya su rastro se perdió se jodió el vacilón.

Le sacaron a rastras de la tasca
Con el culo al aire y descamisao
Las mujeres se reían de él
Esto te pasa por no saber beber.

Y cogió su mula vieja
Y en el bosque se metió
Según cuenta la leyenda
Jeremías no volvió.

Jeremías decía, Jeremías exclamó.

Oooh nunca volvió, oooh nunca volvió.

Вот так денек, Иеремия

Иеремия, король горы,
Всегда любил повеселиться,
Дядя Том, известный пьяница,
Вызвал его на поединок.
Атмосфера накалена,
Сегодня гулянка в разгаре,
Виски уже закончился,
Так пусть принесут ещё пару бутылок!

Прошло много лет,
А Иеремия всё не возвращается,
Его след простыл, веселье закончилось.

Его вытащили из таверны волоком,
С голой задницей и без рубашки,
Женщины смеялись над ним,
Вот что бывает, когда не умеешь пить.

Он сел на свою старую мулу,
И скрылся в лесу,
Как гласит легенда,
Иеремия не вернулся.

Иеремия говорил, Иеремия воскликнул.

О-о-о, он так и не вернулся, о-о-о, он так и не вернулся.