Y Me Echaron Del Infierno - Porretas перевод на немецкий

Y Me Echaron Del Infierno

Como un ángel en el infierno como un diablo en un altar
Así es como yo me siento con la resaca de no hacer na
Cogí la vida por los cuernos morderte la lengua y apretar
Si sacas lo que llevas dentro, quien cojones te va a aguantar?
Quién cojones te va a aguantar?

Y me echaron del infierno tampoco se estaba tan mal
Estaban los bares abiertos y el botellón era legal
Estaban los bares abiertos y el botellón era legal

No tengo ningún arrepentimiento de todo lo que hice sin pensar
Pero darme un poco de aliento tampoco todo esta tan mal
Llegaran los buenos tiempos estar jodido es muy normal
Cuando te están tomando el pelo que c yo te voy a contar?
Que c yo te voy a contar?

Y me echaron del infierno tampoco se estaba tan mal
Estaban los bares abiertos y el botellón era legal
Estaban los bares abiertos y el botellón era legal

Prefiero ser un poco más viejo y reírme a carcajas
Aunque me deje hasta el pellejo en beberme la vida a cucharas
Pero soy un dominguero los bajones también se van
Como una flor en la basura por eso no miro patras
Por eso no miro patras.

Y me echaron del infierno tampoco se estaba tan mal
Estaban los bares abiertos y el botellón era legal
Y me echaron del infierno tampoco se estaba tan mal
Estaban los bares abiertos y el botellón era legal
Estaban los bares abiertos y el botellón era legal

Und sie warfen mich aus der Hölle

Wie ein Engel in der Hölle, wie ein Teufel auf dem Altar,
so fühle ich mich mit dem Kater, nichts zu tun.
Ich packte das Leben bei den Hörnern, biss mir auf die Zunge und drückte zu.
Wenn du das herauslässt, was du in dir trägst, wer zum Teufel wird dich ertragen?
Wer zum Teufel wird dich ertragen?

Und sie warfen mich aus der Hölle, so schlimm war es auch nicht,
die Bars waren geöffnet und das Saufen auf der Straße war legal.
Die Bars waren geöffnet und das Saufen auf der Straße war legal.

Ich bereue nichts von dem, was ich getan habe, ohne nachzudenken,
aber gib mir ein wenig Ermutigung, es ist nicht alles so schlecht.
Die guten Zeiten werden kommen, am Boden zu sein ist ganz normal,
wenn man dich verarscht, was soll ich dir sagen?
Was soll ich dir sagen?

Und sie warfen mich aus der Hölle, so schlimm war es auch nicht,
die Bars waren geöffnet und das Saufen auf der Straße war legal.
Die Bars waren geöffnet und das Saufen auf der Straße war legal.

Ich bin lieber ein bisschen älter und lache lauthals,
auch wenn ich meine Haut dabei lasse, das Leben löffelweise zu trinken.
Aber ich bin ein Sonntagsfahrer, die Tiefs gehen auch vorbei,
wie eine Blume im Müll, deshalb schaue ich nicht zurück,
deshalb schaue ich nicht zurück.

Und sie warfen mich aus der Hölle, so schlimm war es auch nicht,
die Bars waren geöffnet und das Saufen auf der Straße war legal.
Und sie warfen mich aus der Hölle, so schlimm war es auch nicht,
die Bars waren geöffnet und das Saufen auf der Straße war legal.
Die Bars waren geöffnet und das Saufen auf der Straße war legal.