Текст и перевод песни Porretas - Y Me Echaron Del Infierno

Y Me Echaron Del Infierno

Como un ángel en el infierno como un diablo en un altar
Así es como yo me siento con la resaca de no hacer na
Cogí la vida por los cuernos morderte la lengua y apretar
Si sacas lo que llevas dentro, quien cojones te va a aguantar?
Quién cojones te va a aguantar?

Y me echaron del infierno tampoco se estaba tan mal
Estaban los bares abiertos y el botellón era legal
Estaban los bares abiertos y el botellón era legal

No tengo ningún arrepentimiento de todo lo que hice sin pensar
Pero darme un poco de aliento tampoco todo esta tan mal
Llegaran los buenos tiempos estar jodido es muy normal
Cuando te están tomando el pelo que c yo te voy a contar?
Que c yo te voy a contar?

Y me echaron del infierno tampoco se estaba tan mal
Estaban los bares abiertos y el botellón era legal
Estaban los bares abiertos y el botellón era legal

Prefiero ser un poco más viejo y reírme a carcajas
Aunque me deje hasta el pellejo en beberme la vida a cucharas
Pero soy un dominguero los bajones también se van
Como una flor en la basura por eso no miro patras
Por eso no miro patras.

Y me echaron del infierno tampoco se estaba tan mal
Estaban los bares abiertos y el botellón era legal
Y me echaron del infierno tampoco se estaba tan mal
Estaban los bares abiertos y el botellón era legal
Estaban los bares abiertos y el botellón era legal

Et ils m'ont expulsé de l'enfer

Comme un ange en enfer, comme un diable sur un autel
C'est comme ça que je me sens avec la gueule de bois de ne rien faire
J'ai pris la vie par les cornes, mordre ta langue et serrer
Si tu sors ce que tu portes en toi, qui diable va te supporter ?
Qui diable va te supporter ?

Et ils m'ont expulsé de l'enfer, ce n'était pas si mal non plus
Les bars étaient ouverts et le binge drinking était légal
Les bars étaient ouverts et le binge drinking était légal

Je ne regrette rien de tout ce que j'ai fait sans réfléchir
Mais me donner un peu de courage, tout n'est pas si mal non plus
Les bons temps arriveront, être mal est très normal
Quand on se moque de toi, qu'est-ce que je vais te raconter ?
Qu'est-ce que je vais te raconter ?

Et ils m'ont expulsé de l'enfer, ce n'était pas si mal non plus
Les bars étaient ouverts et le binge drinking était légal
Les bars étaient ouverts et le binge drinking était légal

Je préfère être un peu plus vieux et rire aux éclats
Même si je me suis épuisé à boire la vie à la cuillère
Mais je suis un fêtard du dimanche, les baisses de moral s'en vont aussi
Comme une fleur dans les poubelles, c'est pourquoi je ne regarde pas en arrière
C'est pourquoi je ne regarde pas en arrière.

Et ils m'ont expulsé de l'enfer, ce n'était pas si mal non plus
Les bars étaient ouverts et le binge drinking était légal
Et ils m'ont expulsé de l'enfer, ce n'était pas si mal non plus
Les bars étaient ouverts et le binge drinking était légal
Les bars étaient ouverts et le binge drinking était légal