Текст и перевод песни Porretas - ¡Aijó!

¡Aijó!

Mirada triste de hombre mayor
La cara curtida de estar al sol
Ya no siente el dolor
Toda la vida en la construcción.
Metido en el tajo, hecho un cabrón
Pero nunca se quejo
La reuma le destrozo
Las manos curtidas, solo heredo
De su p profesión.

"Aijo", "Aijo", cantaba por las mañanas
"Aijo", "Aijo", joder como curraba
"Aijo", "Aijo", con la pala a la espalda
"Aijo", "Aijo", con la frente sudada.

Y al final se jubilo
Pero aquel año no cobro
Porque las palmo.
La moraleja de esta canción
Que no te fies de ningun patrón
Que mucho prometio.

"Aijo", "Aijo", cantaba por las mañanas
"Aijo", "Aijo", joder como curraba
"Aijo", "Aijo", con la pala a la espalda
"Aijo", "Aijo", con la frente sudada.

Эй, ухнем!

Печальный взгляд пожилого мужчины,
Лицо обветренное от солнца,
Он больше не чувствует боли,
Всю жизнь провел на стройке.
Вкалывал, как проклятый,
Но никогда не жаловался,
Ревматизм разрушил
Его мозолистые руки, единственное наследство
От его профессии.

"Эй, ухнем!", пел он по утрам,
"Эй, ухнем!", черт возьми, как он работал,
"Эй, ухнем!", с лопатой на плече,
"Эй, ухнем!", с потом на лбу.

И наконец он вышел на пенсию,
Но в тот год он не получил ни копейки,
Потому что отдал концы.
Мораль этой песни такова,
Что не доверяй ни одному начальнику,
Сколько бы он ни обещал.

"Эй, ухнем!", пел он по утрам,
"Эй, ухнем!", черт возьми, как он работал,
"Эй, ухнем!", с лопатой на плече,
"Эй, ухнем!", с потом на лбу.