Текст и перевод песни Porretas - ¿Quién Tiró La Piedra?

¿Quién Tiró La Piedra?

¿Quién tiró la piedra? ¿Quién escondió la mano? ¡Quién le
Puso el pie al gordo del "Gran Hermano"? Quien sabe lo
Que sabe, sabe que no sabe nada. El que nada no se ahoga
O le dan por la almorrana ¡O le dan por la almorrana!
Y si tiene almorranas es que sufre en silencio. El silencio pa′
Los muertos yo me quedo con un tercio. Tres tercios son un
Litro o cinco botellines. Con cinco botellines hay que echarse
Un cigarrito. ¡Hay que echarse un cigarrito!
Ni todo es verdad, ni todo es mentira
Depende el cristal con el que se mira
Pa' echarse un cigarrito hay que comprar un paquete. Si yo
Compro un paquete se lo fuman mis amigos. Para que
Fumen mis amigos yo no voy a estar jodido. Jodido es un
Paquete con una pala y un pico. ¡Con una pala y un pico!
CSi quieres hacerte rico a comer mucho embitudo. Yo no
Como embutido que las vacas están locas. Si las vacas están
Locas los toros están que trinan. Si trinan ya los toros ¡qué
Harán las golondrinas? ¡¿Qué harán las golondrinas?!
Ni todo es verdad, ni todo es mentira
Depende el cristal con el que se mira
¿Qué harán las golondrinas? Que se me cagan encima. Si se
Me cagan encima, a lavarse to′ los días. No me quiero lavar
Tanto que si no encogería. ¿Qué es encogería? Un cojo con
Tontería. ¡Un cojo con tontería!
Un cojo con tontería siempre me pide tabaco. Si no le doy
Tabaco la garrota me la tira. Si me da con la garrota se la
Parto en las costillas. Si le parto las costillas acabo en comi-
Saría ¡Acabo en comisaría
Ni todo es verdad, ni todo es mentira
Depende el cristal con el que se mira
Y viene la policía y me viene preguntando ¿Quién tiro
Piedra? ¿Quién escondió la mano? ¿Quién tiró la piedra?, ¿Quién
Escondió la mano? ¿Quién le puso el pie al gordo del Gran Hermano?

Qui a lancé la pierre ?

Qui a lancé la pierre ? Qui a caché sa main ? Qui a
Mis le pied au gros du "Grand Frère" ? Celui qui sait ce
Qu'il sait, sait qu'il ne sait rien. Celui qui ne sait rien ne se noie
Ou il est frappé pour sa hémorroïde ! Ou il est frappé pour sa hémorroïde !
Et s'il a des hémorroïdes, c'est qu'il souffre en silence. Le silence pour
Les morts, je garde un tiers. Trois tiers font
Un litre ou cinq petites bouteilles. Avec cinq petites bouteilles, il faut se jeter
Une cigarette. ! Il faut se jeter une cigarette !
Tout n'est pas vrai, tout n'est pas faux
Cela dépend du verre à travers lequel on regarde
Pour se jeter une cigarette, il faut acheter un paquet. Si je
Achète un paquet, mes amis le fument. Pour que
Mes amis fument, je ne vais pas être en colère. En colère, c'est un
Paquet avec une pelle et une pioche. ! Avec une pelle et une pioche !
Si tu veux devenir riche, mange beaucoup de charcuterie. Moi, je ne
Mange pas de charcuterie car les vaches sont folles. Si les vaches sont
Folles, les taureaux sont fous. Si les taureaux sont fous, alors
Que vont faire les hirondelles ?! Que vont faire les hirondelles ?!
Tout n'est pas vrai, tout n'est pas faux
Cela dépend du verre à travers lequel on regarde
Que vont faire les hirondelles ? Elles vont me chier dessus. Si elles
Me chient dessus, je vais me laver tous les jours. Je ne veux pas me laver
Tant que je ne rétrécissais pas. Qu'est-ce que rétrécir ? Un boiteux avec
Une bêtise. ! Un boiteux avec une bêtise !
Un boiteux avec une bêtise me demande toujours du tabac. Si je ne lui donne pas
Du tabac, il me frappe avec sa canne. S'il me frappe avec sa canne, je lui
Casse les côtes. Si je lui casse les côtes, je finis au commis-
Sariat ! Je finis au commissariat
Tout n'est pas vrai, tout n'est pas faux
Cela dépend du verre à travers lequel on regarde
Et la police arrive et me demande Qui a jeté
La pierre ? Qui a caché sa main ? Qui a lancé la pierre ?, Qui a
Caché sa main ? Qui a mis le pied au gros du Grand Frère ?