Porridge Radio - Back To The Radio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Porridge Radio - Back To The Radio




Back To The Radio
Обратно к радио
Lock all the windows and march up the stairs
Закрой все окна и поднимайся по лестнице,
And you′re looking to me but I'm so unprepared for it
Ты смотришь на меня, а я совсем не готов к этому.
Nothing′s the same and I swear that I'm haunted
Ничего не осталось прежним, и, клянусь, меня преследуют призраки.
It's not fair to you and it′s not what I wanted
Это нечестно по отношению к тебе, и это не то, чего я хотела.
But we cannot get better
Но мы не сможем стать лучше,
If we can′t talk about it
Если не сможем об этом поговорить.
And I miss what we were but you've closed yourself off to me
И я скучаю по тому, что было между нами, но ты закрылся от меня.
We sit here together, the same as we′ve always been
Мы сидим здесь вместе, как и всегда сидели,
Laughing and talking but I want to cry to you
Смеемся и разговариваем, но мне хочется плакать, рассказывая тебе обо всем.
Laughing and talking but I want to cry to you
Смеемся и разговариваем, но мне хочется плакать, рассказывая тебе обо всем.
Sit still, do nothing, what if it mattered?
Сидеть неподвижно, ничего не делать, что, если бы это имело значение?
I'm trying to help without breaking or shattering
Я пытаюсь помочь, не сломавшись и не разбившись вдребезги.
We almost got better, we′re so unprepared for this
Мы почти стали лучше, но мы так не готовы к этому.
Running straight at it
Идем прямо напролом.
I'm not the right man for this
Я не тот человек для этого.
Lock all the windows and shut all the doors
Закрой все окна и запри все двери,
And get into the house and lie down on the cold, hard floor
Войди в дом и ляг на холодный, твердый пол.
Talk back to the radio, think loud in the car
Разговаривай с радио, думай вслух в машине,
I miss everything now, we′re worth nothing at all
Я скучаю по всему сейчас, мы ничего не стоим.
So, lock all the windows and shut all the doors
Итак, закрой все окна и запри все двери,
And get into the house and lie down on the cold, hard floor
Войди в дом и ляг на холодный, твердый пол.
Talk back to the radio, think loud in the car
Разговаривай с радио, думай вслух в машине,
I miss everything now, we're worth nothing at all
Я скучаю по всему сейчас, мы ничего не стоим.
So, lock all the windows and shut all the doors
Итак, закрой все окна и запри все двери,
And get into the house and lie down on the cold, hard floor
Войди в дом и ляг на холодный, твердый пол.
Talk back to the radio, think loud in the car
Разговаривай с радио, думай вслух в машине,
I miss everything now, we're worth nothing at all
Я скучаю по всему сейчас, мы ничего не стоим.





Авторы: Dana Hannah Margolin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.