Текст и перевод песни Porsche Boy - Dni

Dni

Chcem byt sam celu noc
Je mi fuk kde je dnes kto
Nechavam iba seen a vypinam si telefon
Chcem byt sam celu noc
Je mi fuk kde je dnes kto
Nechavam iba seen a vypinam si telefon

Kto bol pri mne ked som zmokol
Kde som stratil svojich dogov
Necakaj ze zavolam ti spat
Ked som bol cely cas bokom

Kolko ludi som uz stretol
Za ten cas co bludime svetom
Kolko z nich je stale pri mne
A kolko z nich odislo jak vietor

Zalubeny stokrat a stokrat lost v tom
Tazko ovladat sa ked mas pod nosom to
Cele noci sam aj ked som mohol
Teraz tazko sa otvorim aj pred bohom

Nikto mi nepovedal co ma caka
Od stresu som ani nejedol
Vysoky let mi priniesol tlak ha
Boli dni kedy mi preplo

Ale presiel hype presiel hate
Konecne robim to jak som vzdy chcel
Na chvilu ma ovladol aj cash
Stale som mlady zmrd ucim sa tiez

Ale co ty o tom vies
Z domu po strednej a nemam cash o rok ma tlaci vo vrecku 10 bands
19 rokov a zijem jak v sne chvalabohu dostal som kick back

Chcem byt sam celu noc
Je mi fuk kde je dnes kto
Nechavam iba seen a vypinam si telefon
Chcem byt sam celu noc
Je mi fuk kde je dnes kto
Ostal som v prazdnom meste nespoznavam nikoho
Chcem byt sam celu noc
Je mi fuk kde je dnes kto
Nechavam iba seen a vypinam si telefon
Chcem byt sam celu noc
Je mi fuk kde je dnes kto
Ostal som v prazdnom meste nespoznavam nikoho

Ale co ty o tom vies
Ked som dal respekt tak som ho cakal spat
Az potom zistis kto je fake
Ale je mi to uz fuk hlavne viem na com sme

A som same aj ked sa ti zda ze mozno nie
A mozno ze este viac jak pred
Lebo cim vacsi úspech tym vacsi postreh aby som nakoniec z toho neuletel lebo

Za ten kratky cas bolo toho dost
Obcas neviem kam obcas som lost
Zrazu jazdime na shows full auto
Z mesta do mesta na noc

Robit co robim je moj life goal
Nebolo cas rozmyslat nad stop
Okolo tolko ludi
Ze sa nakoniec citis fakt lone

Sober week som malo kedy zazil
A zivot som vymenil za party
A party za studko nech vas mozme robit šťastných alebo minimalne nasrat tych co nam Nikdy nepriali
Tam kde ma nechceli pustit mam VIP
Ale mozem jebat vase VIP
Som s tymi istými furt co predtym yesssr

Chcem byt sam celu noc
Je mi fuk kde je dnes kto
Nechavam iba seen a vypinam si telefon
Chcem byt sam celu noc
Je mi fuk kde je dnes kto
Ostal som v prazdnom meste nespoznavam nikoho
Chcem byt sam celu noc
Je mi fuk kde je dnes kto
Nechavam iba seen a vypinam si telefon
Chcem byt sam celu noc
Je mi fuk kde je dnes kto
Ostal som v prazdnom meste nespoznavam nikoho

Days

I wanna be alone all night
I don't give a damn where anybody is tonight
I'm leaving everything on seen and turning off my phone
I wanna be alone all night
I don't give a damn where anybody is tonight
I'm leaving everything on seen and turning off my phone

Who was there for me when I was soaking wet
Where did I lose my homies
Don't expect me to call you back
When I was always on the side

How many people have I already met
In the time we've been wandering the world
How many of them are still with me
And how many of them left like the wind

In love a hundred times and a hundred times lost in it
Hard to control yourself when you have it right under your nose
Whole nights alone even though I could have been with somebody
Now it's hard to open up even in front of God

Nobody told me what to expect
I didn't even eat from the stress
The high flight brought me pressure ha
There were days when I overflowed

But the hype passed, the hate passed
I'm finally doing it the way I always wanted to
For a while, the cash controlled me
I'm still a young bastard, I'm learning too

But what do you know about it
From home after high school and I'm broke, a year later I have 10 bands pushing in my pocket
19 years old and I'm living like in a dream, thank God I got a kickback

I wanna be alone all night
I don't give a damn where anybody is tonight
I'm leaving everything on seen and turning off my phone
I wanna be alone all night
I don't give a damn where anybody is tonight
I stayed in an empty city, I don't recognize anyone
I wanna be alone all night
I don't give a damn where anybody is tonight
I'm leaving everything on seen and turning off my phone
I wanna be alone all night
I don't give a damn where anybody is tonight
I stayed in an empty city, I don't recognize anyone

But what do you know about it
When I gave respect, I expected it back
That's when you find out who's fake
But I don't give a damn anymore, the main thing is that I know what's up

And I'm alone even if it seems to you that maybe not
And maybe even more than before
Because the bigger the success, the bigger the observation, so I don't fly away from it in the end, because

In that short time, there was enough of it
Sometimes I don't know where, sometimes I'm lost
Suddenly we're driving to shows full auto
From city to city for the night

Doing what I do is my life goal
There was no time to think about stopping
So many people around
That you end up feeling really lonely

I rarely had a sober week
And I traded life for parties
And parties for the studio so we can make you happy or at least piss off those who never wished us well
Where they didn't want to let me in, I have VIP
But I can fuck your VIP
I'm still with the same people, yessir

I wanna be alone all night
I don't give a damn where anybody is tonight
I'm leaving everything on seen and turning off my phone
I wanna be alone all night
I don't give a damn where anybody is tonight
I stayed in an empty city, I don't recognize anyone
I wanna be alone all night
I don't give a damn where anybody is tonight
I'm leaving everything on seen and turning off my phone
I wanna be alone all night
I don't give a damn where anybody is tonight
I stayed in an empty city, I don't recognize anyone