Текст и перевод песни Port Bo - La Carolina
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Por
la
calle
de
la
Muralla
pasaba
usted,
Je
passais
par
la
rue
des
remparts,
et
vous,
Y
yo,
con
sombrero
en
mano,
la
saludé.
Je
vous
ai
salué,
chapeau
en
main.
Volvió
la
cara
sin
responder.
Vous
avez
tourné
la
tête
sans
répondre.
¡Ay,
Carolina!
Mulata
linda,
cuánto
desdén.
Oh
Carolina!
Belle
mulâtresse,
combien
de
dédain.
¡Ay,
Carolina!
Mulata
linda,
cuánto
desdén.
Oh
Carolina!
Belle
mulâtresse,
combien
de
dédain.
Por
la
calle
de
la
Muralla
pasaba
usted,
Je
passais
par
la
rue
des
remparts,
et
vous,
Y
yo,
con
sombrero
en
mano,
la
saludé.
Je
vous
ai
salué,
chapeau
en
main.
Volvió
la
cara
sin
responder.
Vous
avez
tourné
la
tête
sans
répondre.
¡Ay,
Carolina!
Mulata
linda,
cuánto
desdén.
Oh
Carolina!
Belle
mulâtresse,
combien
de
dédain.
¡Ay,
Carolina!
Mulata
linda,
cuánto
desdén.
Oh
Carolina!
Belle
mulâtresse,
combien
de
dédain.
Yo
quiero
verte
otra
vez,
Je
veux
te
revoir,
Como
ayer
tarde
te
vi,
Comme
hier
après-midi,
je
t'ai
vue,
Con
bata
blanca
ceñida,
Avec
une
robe
blanche
serrée,
Y
sombrilla
carmesí.
Et
un
parasol
cramoisi.
Yo
quiero
verte
otra
vez,
Je
veux
te
revoir,
Como
ayer
tarde
te
vi,
Comme
hier
après-midi,
je
t'ai
vue,
Con
bata
blanca
ceñida,
Avec
une
robe
blanche
serrée,
Y
sombrilla
carmesí.
Et
un
parasol
cramoisi.
¡Carolina,
ven!
Carolina,
viens!
¡Carolina,
ven!
Carolina,
viens!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.