Текст и перевод песни Porta feat. Uve Sad - Otra Salida

Otra Salida

Nunca pensé lo que sería,
Me desvié (me desvié),
Tracé otra vía.
¿Merezco esto? Mi muerte en vida
Ayúdame a encontrar otra salida.
Nunca pensé lo que sería,
Me desvié (me desvié),
Tracé otra vía.
¿Merezco esto? Mi muerte en vida
Ayúdame a encontrar otra salida.
Antes de dormir me angustiaré, diré que ha sido mi culpa.
Te llamaré, te haré saber que no he ganao' tus disculpas.
Aunque sepa que todo es mentira,
A pesar que la herida se irrita
Sigo mirando hacia arriba pensando en el día que acabe mi vida, y, ey,
Mírame, ya lo sé, no estoy bien.
Esto es, algo que, no puedes resolver, ey,
Fíjate, ya no me, puedo sostener, ey,
Tuve fe, no me alejé, siempre te haré mi ciel...
Ey, y ahora que ya no quiero mirar más atrás,
Tal vez después de tanto tiempo pueda respirar, ey,
Pero no es así, y es que sigo mal,
Yo sé que es por mí, no consigo amar.
Nunca pensé lo que sería,
Me desvié (me desvié),
Tracé otra vía.
¿Merezco esto? Mi muerte en vida
Ayúdame a encontrar otra salida.
Nunca pensé lo que sería,
Me desvié (me desvié),
Tracé otra vía.
¿Merezco esto? Mi muerte en vida
Ayúdame a encontrar otra salida.
Hace tanto ya que me dejé de callar
Quizás porque todo me da igual,
Lo que puedan pensar me la suda,
No hay tiempo pa' dudas
La vida es cruda
La llaman realidad.
Lo que pierdes no vuel... ve
Los sueños se cumplen sólo si no duermes,
Todos podéis verme con estas ojeras de panda
En esta vasta jungla sin ver... de.
No pienso esconderme de ti (nah),
Si eres feliz, ¿por qué miras tanto hacia atrás?
Que el fin te dejó cicatriz, en fin, del fin
Tú nada en tu zoo yo me quedo en el mar
Pa' descansar de ésta carga,
Mientras tú estás en Starbucks,
Yo rapeándole a un bar, man,
Sigo en estado de larva.
Valiente el que afronta de frente como yo (ah),
Tengo a mi familia y a mis bros (ah),
Al amor de mi vida y tú a mí no (uh),
Es causa del efecto dominó (OFF),
Porque es suficiente, va por todo el que siempre me valoró,
No quiero que lloreis mi muerte,
Yo seré infinito si vivo en vuestra voz.
Nunca pensé lo que sería,
Me desvié (me desvié),
Tracé otra vía.
¿Merezco esto? Mi muerte en vida
Ayúdame a encontrar otra salida.
Nunca pensé lo que sería,
Me desvié (me desvié),
Tracé otra vía.
¿Merezco esto? Mi muerte en vida
Ayúdame a encontrar otra salida.

Another Way Out

I never thought about what it would be,
I went astray (I went astray),
I traced another path.
Do I deserve this? My living death
Help me find another way out.
I never thought about what it would be,
I went astray (I went astray),
I traced another path.
Do I deserve this? My living death
Help me find another way out.
Before I fall asleep, I'll be angsty, I'll say it was my fault.
I'll call you, I'll let you know that I haven't earned your apologies.
Even though I know it's all a lie,
Even though the wound stings
I keep looking up, thinking about the day my life will end, and, hey,
Look at me, I know, I'm not okay.
This is something that you can't solve, hey,
Look, I can't hold on to myself anymore, hey,
I had faith, I didn't walk away, I'll always make you my heaven...
Hey, and now that I don't want to look back anymore,
Maybe after so long I can breathe, hey,
But it's not like that, and it's that I'm still bad,
I know it's because of me, I can't love.
I never thought about what it would be,
I went astray (I went astray),
I traced another path.
Do I deserve this? My living death
Help me find another way out.
I never thought about what it would be,
I went astray (I went astray),
I traced another path.
Do I deserve this? My living death
Help me find another way out.
It's been so long since I stopped being quiet
Maybe because everything is the same to me,
I don't give a damn about what they might think,
There's no time for doubts
Life is tough
They call it reality.
What you lose doesn't come b...
Dreams only come true if you don't sleep,
You can all see me with these panda circles
In this vast jungle without see...ing.
I don't want to hide from you (nah),
If you're happy, why do you look back so much?
That the end left you a scar, oh well, from the end
You swim in your zoo, I'll stay in the sea
To rest from this burden,
While you're in Starbucks,
I'm rapping to a bar, man,
I'm still in a larval state.
Brave is he who faces me head-on (ah),
I have my family and my bros (ah),
The love of my life and you don't (uh),
It's because of the domino effect (OFF),
Because it's enough, it goes for everyone who always valued me,
I don't want you to mourn my death,
I'll be infinite if I live in your voice.
I never thought about what it would be,
I went astray (I went astray),
I traced another path.
Do I deserve this? My living death
Help me find another way out.
I never thought about what it would be,
I went astray (I went astray),
I traced another path.
Do I deserve this? My living death
Help me find another way out.