Текст и перевод песни Porta feat. Uve Sad - Otra Salida

Otra Salida

Nunca pensé lo que sería,
Me desvié (me desvié),
Tracé otra vía.
¿Merezco esto? Mi muerte en vida
Ayúdame a encontrar otra salida.
Nunca pensé lo que sería,
Me desvié (me desvié),
Tracé otra vía.
¿Merezco esto? Mi muerte en vida
Ayúdame a encontrar otra salida.
Antes de dormir me angustiaré, diré que ha sido mi culpa.
Te llamaré, te haré saber que no he ganao' tus disculpas.
Aunque sepa que todo es mentira,
A pesar que la herida se irrita
Sigo mirando hacia arriba pensando en el día que acabe mi vida, y, ey,
Mírame, ya lo sé, no estoy bien.
Esto es, algo que, no puedes resolver, ey,
Fíjate, ya no me, puedo sostener, ey,
Tuve fe, no me alejé, siempre te haré mi ciel...
Ey, y ahora que ya no quiero mirar más atrás,
Tal vez después de tanto tiempo pueda respirar, ey,
Pero no es así, y es que sigo mal,
Yo sé que es por mí, no consigo amar.
Nunca pensé lo que sería,
Me desvié (me desvié),
Tracé otra vía.
¿Merezco esto? Mi muerte en vida
Ayúdame a encontrar otra salida.
Nunca pensé lo que sería,
Me desvié (me desvié),
Tracé otra vía.
¿Merezco esto? Mi muerte en vida
Ayúdame a encontrar otra salida.
Hace tanto ya que me dejé de callar
Quizás porque todo me da igual,
Lo que puedan pensar me la suda,
No hay tiempo pa' dudas
La vida es cruda
La llaman realidad.
Lo que pierdes no vuel... ve
Los sueños se cumplen sólo si no duermes,
Todos podéis verme con estas ojeras de panda
En esta vasta jungla sin ver... de.
No pienso esconderme de ti (nah),
Si eres feliz, ¿por qué miras tanto hacia atrás?
Que el fin te dejó cicatriz, en fin, del fin
Tú nada en tu zoo yo me quedo en el mar
Pa' descansar de ésta carga,
Mientras tú estás en Starbucks,
Yo rapeándole a un bar, man,
Sigo en estado de larva.
Valiente el que afronta de frente como yo (ah),
Tengo a mi familia y a mis bros (ah),
Al amor de mi vida y tú a mí no (uh),
Es causa del efecto dominó (OFF),
Porque es suficiente, va por todo el que siempre me valoró,
No quiero que lloreis mi muerte,
Yo seré infinito si vivo en vuestra voz.
Nunca pensé lo que sería,
Me desvié (me desvié),
Tracé otra vía.
¿Merezco esto? Mi muerte en vida
Ayúdame a encontrar otra salida.
Nunca pensé lo que sería,
Me desvié (me desvié),
Tracé otra vía.
¿Merezco esto? Mi muerte en vida
Ayúdame a encontrar otra salida.

Другой выход

Я никогда не думал, что так будет,
Я сбился с пути (сбился с пути),
Нашел другую дорогу.
Заслуживаю ли я этого? Моя жизнь — словно смерть
Помоги мне найти другой выход.
Я никогда не думал, что так будет,
Я сбился с пути (сбился с пути),
Нашел другую дорогу.
Заслуживаю ли я этого? Моя жизнь — словно смерть
Помоги мне найти другой выход.
Перед сном я буду мучиться, скажу, что это моя вина.
Я позвоню тебе, дам тебе знать, что не заслужил твоих извинений.
Хотя я знаю, что все это ложь,
Несмотря на то, что рана кровоточит,
Я продолжаю смотреть вверх, думая о дне, когда моя жизнь закончится, и, эй,
Посмотри на меня, я знаю, что со мной что-то не так.
Это то, что ты не можешь решить, эй,
Смотри, я больше не могу держаться, эй,
Я верил, я не уходил, ты всегда будешь моим небом...
Эй, а теперь, когда я больше не хочу оглядываться назад,
Может быть, спустя столько времени я смогу дышать, эй,
Но это не так, мне все еще плохо,
Я знаю, что это из-за меня, я не могу любить.
Я никогда не думал, что так будет,
Я сбился с пути (сбился с пути),
Нашел другую дорогу.
Заслуживаю ли я этого? Моя жизнь — словно смерть
Помоги мне найти другой выход.
Я никогда не думал, что так будет,
Я сбился с пути (сбился с пути),
Нашел другую дорогу.
Заслуживаю ли я этого? Моя жизнь — словно смерть
Помоги мне найти другой выход.
Так давно я перестал молчать,
Возможно, потому что мне все равно,
Что могут подумать — мне плевать,
Нет времени для сомнений,
Жизнь жестока,
Ее называют реальностью.
То, что ты теряешь, не возвращается...
Мечты сбываются, только если ты не спишь,
Все вы можете видеть меня с этими синяками под глазами,
В этих бескрайних джунглях, не видя... выхода.
Я не собираюсь прятаться от тебя (нет),
Если ты счастлива, почему ты так часто оглядываешься назад?
Этот конец оставил тебе шрам, в конце концов, от конца,
Ты — ничто в своем зоопарке, а я остаюсь в море,
Чтобы отдохнуть от этого груза,
Пока ты в Старбаксе,
Я читаю рэп в баре, чувак,
Я все еще в состоянии личинки.
Храбрый тот, кто смотрит в лицо проблемам, как я (а),
У меня есть моя семья и мои братья (а),
Любовь всей моей жизни, а ты мне не нужна (у),
Это эффект домино (ВЫКЛ),
Потому что этого достаточно, это для всех, кто всегда ценил меня,
Я не хочу, чтобы вы оплакивали мою смерть,
Я буду бесконечным, если буду жить в ваших голосах.
Я никогда не думал, что так будет,
Я сбился с пути (сбился с пути),
Нашел другую дорогу.
Заслуживаю ли я этого? Моя жизнь — словно смерть
Помоги мне найти другой выход.
Я никогда не думал, что так будет,
Я сбился с пути (сбился с пути),
Нашел другую дорогу.
Заслуживаю ли я этого? Моя жизнь — словно смерть
Помоги мне найти другой выход.