Текст и перевод песни Porta - Este es mi momento

Este es mi momento

Porta
A veces uno tiene que irse(6 años después)
Para volver más fuerte
Despues de un largo tiempo(más listo)
Os preguntabais que habia sido de mi, yeah.
Este es mi momento.
Que sepais que sigo aqui, yo nunca me fui.

Mi obra al fin culminara,
Plasmare mi inmortalidad,
El Rap no es facil de dejar,
Así que mi final quizas no te valla a gustar.
Mi obra al fin culminará,
Plasmare mi inmortalidad,
El Rap no es facil de dejar,
Así que mi final no es mas que un nuevo comenzar.

Por todo lo que no he hecho aun, por todo lo que hice,
He estado un tiempo fuera, si,
Para que el Rap se normalice.
Despues del shock que cause,
Despues de todo sigo en pie,
Me suda lo que dicen,
Tengo cicatrices porque luché,
Soy el causante del cambio de esta revolucion, de la evolucion,
De que los MCs no tengan miedo a la opinion,
Y sean si mismos,
Como desea el corazon y el realismo,
Abre los ojos, y la mierda tu mierda de idealismo.

Ya, no se toma enserio el Rap aqui va con retrazos,
Porque mas de la mitad de MCs
Son unos payasos,
Me achacan su fracaso y su amargura,
Porque yo si consegui ser alguien grande, man,
Y no hablo de la altura.

Tiene que haber un fin para asi volver a empezar,
Por cada error que cometi,
Porque fui demasiao tenaz y si molesta lo dire de forma honesta,
Si grabas como el culo aqui en España es porque esta movida apesta.

Cada vez mas cerca de que mateis esta cultura,
No quiero formar parte de un arte que no madura.
No hay respeto si usas la excusa de libertad de expresion,
Para tu agresion verbal que buscas
Separar la union, pongo un guión y me aparto.
Me da un infarto al corazon cuando quieres
Dar tu leccion de lo que aprendi en el asfalto.
Tu vision es distinta a la mia y no la comparto.
La esencia se perdio y esta siguio con el puño en alto.

Mientras pasan los dias yo con mi sangre fria
Jamas me pararian,
Tu dime quien lo diria,
Que la gran mayoria que me envidia es porque
Quiere lo que yo cuando yo toda mi fama la daria
A cambio de nada, antes que sonar fresh
Como vez
Prefiero sonar a cinta rayada,
Y he cometido fallos, lo se,
Pero me mantengo, no se donde acabare
Pero al menos se de donde vengo.

Это мой момент

Порта
Иногда надо уйти (6 лет спустя)
Чтобы вернуться сильнее
После долгого времени (более разумный)
Вы спрашивали, что со мной стало, да.
Это мой момент.
Знай, что я все еще здесь, я никогда не уходил.

Мой труд наконец будет завершен,
Я увековечу свое бессмертие,
Рэп нелегко бросить,
Так что мой конец, возможно, тебе не понравится.
Мой труд наконец будет завершен,
Я увековечу свое бессмертие,
Рэп нелегко бросить,
Так что мой конец - это всего лишь новое начало.

За все, что я еще не сделал, за все, что сделал,
Я был на время отлучен, да,
Чтобы рэп нормализовался.
После шока, который я вызвал,
После всего я все еще стою,
Мне плевать, что говорят,
У меня есть шрамы, потому что я боролся,
Я являюсь причиной изменения этой революции, эволюции,
Того, что MC не боятся мнений,
И будьте самими собой,
Как желает сердце и реализм,
Откройте глаза и откажитесь от своих чертовых идеалистических идей.

Рэп здесь недооценен, он отстает,
Потому что больше половины MC
Это клоуны,
Они обвиняют меня в своем провале и горечи,
Потому что я стал кем-то великим, мужик,
И я говорю не о росте.

Должен быть конец, чтобы начать заново,
За каждую ошибку, которую я совершил,
Потому что я был слишком упрямым, и если это беспокоит, я скажу честно,
Если ты записываешься в дерьмовой студии, то в Испании эта движуха тухнет.

Вы все ближе к тому, чтобы убить эту культуру,
Я не хочу быть частью искусства, которое не развивается.
Нет уважения, если ты используешь оправдание свободы слова,
Для своей словесной агрессии, которой ты ищешь
Разбить единство, я ставлю тире и отстраняюсь.
Мне становится плохо, когда ты хочешь
Прочитать лекцию о том, чему я научился на асфальте.
Твой взгляд отличается от моего, и я не разделяю его.
Суть была утрачена, а она осталась с поднятым кулаком.

Пока проходят дни, я с холодной кровью
Никогда не остановлюсь,
Скажи мне, кто бы сказал,
Что подавляющее большинство завидует мне, потому что
Хочет того, чем я владею, даже мою славу я бы отдал
В обмен на ничто, чем быть крутым
Как видишь
Я предпочитаю быть как заевшая пластинка,
И я совершал ошибки, знаю,
Но я упорствую, не знаю, чем закончу
Но, по крайней мере, я знаю, откуда я пришел.