Текст и перевод песни Porter - ¿Qué Es El Amor?
Quiero
saber...
Я
хочу
знать...
¿Qué
es
el
amor?
Что
такое
любовь?
Quiero
saber...
Я
хочу
знать...
¿Qué
es
el
amor?
Что
такое
любовь?
Me
dijo,
"Despacio,
no
tengas
miedo"
Она
сказала
мне:
"Тише,
не
бойся"
Andando
en
las
sombras,
perdí
mi
reflejo
Бродя
во
тьме,
я
потерял
своё
отражение
Es
solo
una
imagen
que
vi
en
el
espejo
Это
всего
лишь
образ,
который
я
видел
в
зеркале
(¿Será
algo
que
ya
viví?)
(Может
быть,
это
то,
что
я
уже
испытал?)
Me
fui
construyendo,
una
herida
en
el
cuerpo
Я
создавал
себя,
рану
на
теле
Que
iba
creciendo
Которая
росла
Me
dijo,
"Despacio,
no
tengas
miedo"
Она
сказала
мне:
"Тише,
не
бойся"
(¿Será
que
lo
puedo
sentir?)
(Может
быть,
я
могу
это
почувствовать?)
(¿Que
lo
puedo
sentir?)
(Что
я
могу
это
почувствовать?)
No
tengas
miedo
Не
бойся
Quiero
saber...
Я
хочу
знать...
¿Qué
es
el
amor?
Что
такое
любовь?
Quiero
saber...
Я
хочу
знать...
¿Qué
es
el
amor?
Что
такое
любовь?
¿Será
algo
que
ya
viví?
Может
быть,
это
то,
что
я
уже
испытал?
¿Será
que
lo
puedo
sentir?
Может
быть,
я
могу
это
почувствовать?
¿Será
algo
dentro
de
mí?
Может
быть,
это
внутри
меня?
¿Será
que
lo
puedo
sentir?
Может
быть,
я
могу
это
почувствовать?
¿Será...?
Может
быть...?
¿Algo
dentro
de
mí?
Что-то
внутри
меня?
Oh-oh-oh
Ох-ох-ох
Oh-oh-oh
Ох-ох-ох
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.