Текст и перевод песни Porter - When You're Gone
I'm
gonna
miss
you
when
your
gone
Я
буду
скучать
по
тебе,
когда
ты
уйдешь.
I'm
gonna
miss
you
when
your
far
away
Я
буду
скучать
по
тебе,
когда
ты
будешь
далеко.
And
though
you
might
be
gone
too
long
И
хотя
тебя
может
не
быть
слишком
долго
...
I'm
gonna
wait
for
your
return
one
day
Однажды
я
буду
ждать
твоего
возвращения.
I
heard
you
leaving
for
a
warmer
sun
Я
слышал,
ты
уходишь
к
теплому
солнцу.
A
sphere
of
light
that
shines
on
everyone
Сфера
света,
которая
светит
на
всех.
So
you
see,
I
don't
want
to
see
you
leave
in
this
way
Так
что,
как
видишь,
я
не
хочу
видеть,
как
ты
уходишь
вот
так.
Sing
hallelujah
baby
Пой
Аллилуйя
детка
I'm
gonna
miss
you
when
your
gone
Я
буду
скучать
по
тебе,
когда
ты
уйдешь.
I'm
gonna
miss
you
when
you
fly
away
Я
буду
скучать
по
тебе,
когда
ты
улетишь.
And
though
you
might
be
gone
too
long
И
хотя
тебя
может
не
быть
слишком
долго
...
I'm
gonna
wait
for
your
return
one
day
Однажды
я
буду
ждать
твоего
возвращения.
Bitter
sweetness
in
all
those
years
Горькая
сладость
за
все
эти
годы.
Turn
all
your
memories
into
souvenirs
Превратите
все
свои
воспоминания
в
сувениры.
Hope
springs
eternal
Надежда
вечна.
I
know
yo
don't
need
them
now,
it's
a
shame
Я
знаю,
что
они
тебе
сейчас
не
нужны,
это
позор.
Sing
hallelujah
baby
Пой
Аллилуйя
детка
I'm
gonna
miss
you
when
your
gone
Я
буду
скучать
по
тебе,
когда
ты
уйдешь.
I'm
gonna
miss
you
when
your
far
away
Я
буду
скучать
по
тебе,
когда
ты
будешь
далеко.
And
though
you
might
be
gone
too
long
И
хотя
тебя
может
не
быть
слишком
долго
...
I'm
gonna
wait
for
your
return
some
day
Когда
нибудь
я
буду
ждать
твоего
возвращения
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gary Porter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.