Porter Robinson - Unfold - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Porter Robinson - Unfold




Unfold
Раскрытие
Ooh, watching wild skies
О, смотрю на бескрайнее небо,
Wishing with closed eyes
Загадываю желание с закрытыми глазами.
Ooh, run for a lifetime
О, бежать бы всю жизнь,
Follow the signs
Следуя знакам.
I put my pictures down
Я отложил свои фотографии,
They′re not as good as the real thing
Они не так хороши, как настоящие моменты.
"I wish I could go home"
"Как бы мне хотелось вернуться домой",
You're just nostalgic
Ты просто поддалась ностальгии.
What do we wander from and only notice it now?
От чего мы убегаем и замечаем это только сейчас?
So be here with me
Так будь здесь, со мной,
And I watched the water unfold
И я наблюдал, как раскрывается вода.
It′s a feeling I want you to know
Это чувство, которое я хочу, чтобы ты познала.
'Cause I'm not the same as I was
Ведь я уже не тот, кем был,
As I shoulder the weight of the world
Когда взваливаю на свои плечи груз этого мира.
I was setting in stone until I noticed it right
Я все обращал в камень, пока не заметил это вовремя.
Do you see how you′ve grown?
Видишь, как ты выросла?
Don′t be sorry, then
Тогда не сожалей ни о чем.
And I fall from my bones
И я будто выпадаю из своего тела,
And now I know I'm alive
И теперь я знаю, что я жив.
I want you to find it
Я хочу, чтобы ты это тоже нашла.
And I watched the water unfold
И я наблюдал, как раскрывается вода.
It′s a feeling I want you to know
Это чувство, которое я хочу, чтобы ты познала.
'Cause I′m not the same as I was
Ведь я уже не тот, кем был,
As I shoulder the weight of the world
Когда взваливаю на свои плечи груз этого мира.
Thaw your hands now (I have been numb)
Согрей свои руки был так оцепеневший),
Put color in your cheeks (where I belong)
Верни румянец на свои щеки (там мое место).
I missed you back then
Я скучал по тебе тогда,
So be here with me
Так будь здесь, со мной.
And I watched the water unfold
И я наблюдал, как раскрывается вода.
It's a feeling I want you to know
Это чувство, которое я хочу, чтобы ты познала.
And I watched the water unfold
И я наблюдал, как раскрывается вода.
It′s a feeling I want you to know
Это чувство, которое я хочу, чтобы ты познала.
'Cause I'm not the same as I was
Ведь я уже не тот, кем был,
As I shoulder the weight of the world
Когда взваливаю на свои плечи груз этого мира.
′Cause I′m not the same as I was
Ведь я уже не тот, кем был,
As I shoulder the weight of the world
Когда взваливаю на свои плечи груз этого мира.
And I watched the water unfold
И я наблюдал, как раскрывается вода.
It's a feeling I want you to know
Это чувство, которое я хочу, чтобы ты познала.
′Cause I'm not the same as I was
Ведь я уже не тот, кем был,
As I shoulder the weight of the world
Когда взваливаю на свои плечи груз этого мира.





Авторы: Orlando Higginbottom, Porter Robinson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.