Текст и перевод песни Porter Wagoner & Dolly Parton - Mandy Never Sleeps
Mandy Never Sleeps
Mandy Ne Dort Jamais
Mendy
is
sixteen
and
uncontrolable
Mendy
is
only
a
child
Mandy
a
seize
ans
et
elle
est
incontrôlable.
Mandy
n'est
qu'une
enfant.
Mendy
is
in
with
the
in-crowd
Mendy
is
ever
so
wild
Mandy
est
avec
la
foule
branchée.
Mandy
est
tellement
sauvage.
Mendy's
hair
hangs
straight
and
long
Mendy
feels
this
is
a
must
Les
cheveux
de
Mandy
sont
longs
et
raides.
Mandy
trouve
que
c'est
indispensable.
Mini
skirts
and
many
friends
and
many
horrors
for
us
Mini-jupes,
beaucoup
d'amis
et
beaucoup
de
terreurs
pour
nous.
Mendy
finds
a
plenty
to
do
but
Mendy
never
sleeps
Mandy
trouve
beaucoup
de
choses
à
faire
mais
Mandy
ne
dort
jamais.
Mendy
slips
out
of
the
house
in
the
evening
when
the
sun
is
sinkin'
Mandy
sort
de
la
maison
le
soir
quand
le
soleil
se
couche.
Mendy
is
out
with
the
in-crowd
Mendy
is
smokin'
and
drinkin'
Mandy
est
avec
la
foule
branchée.
Mandy
fume
et
boit.
There's
a
different
shine
in
Mendy's
eyes
and
the
color
is
gone
from
her
cheeks
Il
y
a
une
lueur
différente
dans
les
yeux
de
Mandy
et
la
couleur
a
disparu
de
ses
joues.
Mendy
is
a
swinger
but
Mendy
never
sleeps
Mandy
est
une
meneuse
mais
Mandy
ne
dort
jamais.
Mendy
never
sleeps
and
Mendy
is
growing
weak
Mandy
ne
dort
jamais
et
Mandy
s'affaiblit.
Mendy
lies
lifeless
and
limpid
are
her
eyes
now
oh
Mendy
please
don't
go
to
sleep
Mandy
est
inerte
et
ses
yeux
sont
fades.
Oh,
Mandy,
s'il
te
plaît,
ne
t'endors
pas.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.