Porter Wagoner - Howdy Neighbor Howdy (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Porter Wagoner - Howdy Neighbor Howdy (Live)




Howdy Neighbor Howdy (Live)
Привет, сосед, привет! (Live)
Howdy neighbor howdy get out and come right in
Привет, сосед, привет, заходи скорее,
We'll make a bowl of gravy to sop your biscuits in
Я налью тебе подливы, чтоб макать твои печенья,
Boil a pot of coffee and bake a big fat hen
Сварю кофейку и запеку жирную курочку,
Cook another country ham to feed a hundred men
Приготовлю ещё деревенской ветчины, чтобы накормить сотню мужчин.
Drive your wagon in the yard and turn your donkey loose
Загони свою повозку во двор и отпусти своего ослика,
Kick that old hound out of the way and watch them fightin' goose
Пни старого пса с дороги и посмотри, как дерутся гуси,
So howdy neighbor howdy come in and sit right down
Так что, привет, сосед, привет, заходи и присаживайся,
Come on and tell us all the news how are things in town
Давай, рассказывай новости, как там дела в городе?
We're so glad to see you been a wonderin' how you've been
Мы так рады тебя видеть, всё гадали, как ты там.
Everybody's feelin' fine so let the fun begin
У всех всё хорошо, так что давай веселиться.
Get the banjo off the wall and tune it up in A
Снимай банджо со стены и настрой его в ля,
Play some good ole country tunes like grandpa used to play
Сыграй пару старых добрых деревенских мелодий, как дедушка играл.
Go and get your fiddle down play the tune that I like so
Бери свою скрипку, сыграй мелодию, которую я так люблю,
Somethin' bout an old man Clark I think his name was Joe
Что-то про старика Кларка, кажется, Джо его звали.
Howdy neighbor howdy...
Привет, сосед, привет...





Авторы: James Morris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.