Текст и перевод песни Porter Wagoner - Howdy Neighbor, Howdy

Howdy Neighbor, Howdy

Howdy neighbor howdy get out and come right in
We'll make a bowl of gravy to sop your biscuits in
Boil a pot of coffee and bake a big fat hen
Cook another country ham to feed a hundred men

Drive your wagon in the yard and turn your donkey loose
Kick that old hound out of the way and watch them fightin' goose
So howdy neighbor howdy come in and sit right down
Come on and tell us all the news how are things in town
[ Fiddle ]
We're so glad to see you been a wonderin' how you've been
Everybody's feelin' fine so let the fun begin
Get the banjo off the wall and tune it up in A
Play some good ole country tunes like grandpa used to play
[ El.banjo ]
Go and get your fiddle down play the tune that I like so
Somethin' bout an old man Clark I think his name was Joe
[ Fiddle ]
Howdy neighbor howdy...

Привет, сосед, привет!

Привет, соседушка, привет! Заходи скорее!
Приготовим подливки, чтоб макала булочка,
Сварим кофеечку, курочку запечём,
И ветчину нарежем – гостей накормим все!

Оставляй свой фургон во дворе, осла отпускай,
Пса пинком отгони, чтоб не лез к гусям драться,
Так что, здравствуй, соседушка, проходи, садись,
Расскажи новости, что там в городе творится?
[ Скрипка ]
Мы так рады тебе! Давно тебя не видали,
У нас всё хорошо, так что, давай, веселись!
Снимай банджо со стены, настраивай его,
Сыграй нам кантри-напевы, как дедушка играл давно!
[ Банджо ]
Бери свою скрипку, сыграй мелодию мне,
Про старикашку Кларка, кажется, Джо звали его.
[ Скрипка ]
Привет, сосед, привет...