Текст и перевод песни Portion Boys - Huuleen

Huuleen

Kenraali Vahva täällä, kuuleeko kapteeni?
Haloo haloo, kuuleeko kapteeni?
Portion Boys on tullut valloittaan laivasi
Hyppää jätkä laidan yli jätä meille naisesi
Risteilyohjukseen tarvitaan tykkiä,
Huulessa alkaa tuttu tunne sykkiä
Suussa on satsia enemmän ku sallitaan
Tilanne ku tilanne me kaikki hommat hallitaan
Nyt mä tykitän sitä mun huuleen, huuleen huuleen huuleen
Mälli suussa vaikka vastatuuleen
Tykitän sitä mun huuleen, huuleen huuleen huuleen
Aamu viidestä iltaan uuteen
Mitä laitetaan se sinne painetaan
Tykit valmiudessa panoksensa ampumaan
Taxfreemyyjät haloo, riittääkö ettani?
Haloo haloo, riittääkö ettani?
Portion Boyssi tulee tyhjentään lastisi
Purkki kädes, nölli huules, nauttimaan satsisi
Viikinkilinjalla mörkö ylämummossa
Tytöt ruumassa töissä posket lommossa
Kansibileistä suoraan aamuun ankeaan
Kuka käski mennä biitti huulessa nukkumaan
Nyt mä tykitän sitä mun huuleen, huuleen huuleen huuleen
Mälli suussa vaikka vastatuuleen
Tykitän sitä mun huuleen, huuleen huuleen huuleen
Aamu viidestä iltaan uuteen
Mitä laitetaan se sinne painetaan
Tykit valmiudessa panoksensa ampumaan
Asioita löytyy joissa Ruotsi hakkaa Suomen
Göteborgis Rapen jälkeen sentään koittaa huomen
Reissu ohi taidan jäädä Ruotsin lipun alle
Tääl on Eetu, Röda Lacket sekä Graniitin Kalle
(Nyt mä tykitän sitä...)
Mälli suussa vaikka vastatuuleen
Tykitän sitä mun huuleen, huuleen huuleen huuleen
Aamu viidestä iltaan uuteen
Mitä laitetaan se sinne painetaan
Tykit valmiudessa panoksensa ampumaan
Mitä laitetaan se sinne painetaan
Tykit suuhun kaikilla nyt laukeaa

Sur les lèvres

Général Vahva est là, tu entends capitaine ?
Allô allô, tu entends capitaine ?
Portion Boys sont venus pour conquérir ton navire
Sauter par-dessus bord, laisse-nous ta femme
Pour le missile de croisière, il faut un canon,
Sur mes lèvres, une sensation familière commence à vibrer
Dans ma bouche, il y a plus que ce qui est autorisé
Quelle que soit la situation, on contrôle tout
Maintenant, je tire sur mes lèvres, lèvres lèvres lèvres
Un bouchon dans ma bouche, même face au vent
Je tire sur mes lèvres, lèvres lèvres lèvres
De cinq heures du matin à la nouvelle soirée
Qu'est-ce qu'on met là-dedans, on le presse
Les canons prêts à tirer leurs charges
Les vendeurs en franchise d'impôt, allô, est-ce que c'est suffisant ?
Allô allô, est-ce que c'est suffisant ?
Portion Boys vont vider ton cargo
Le pot en main, un bouchon sur les lèvres, profite de ta dose
Sur la ligne viking, un monstre dans la grand-mère
Les filles dans la cale travaillent, les joues creuses
Des canons à l'aube, sombre
Qui a dit d'aller dormir avec le rythme dans les lèvres
Maintenant, je tire sur mes lèvres, lèvres lèvres lèvres
Un bouchon dans ma bouche, même face au vent
Je tire sur mes lèvres, lèvres lèvres lèvres
De cinq heures du matin à la nouvelle soirée
Qu'est-ce qu'on met là-dedans, on le presse
Les canons prêts à tirer leurs charges
Il y a des choses où la Suède bat la Finlande
Après le Rapen de Göteborg, au moins demain arrive
Le voyage est terminé, je vais rester sous le drapeau suédois
Il y a Eetu, Röda Lacket et Graniit Kalle
(Maintenant, je tire sur mes...)
Un bouchon dans ma bouche, même face au vent
Je tire sur mes lèvres, lèvres lèvres lèvres
De cinq heures du matin à la nouvelle soirée
Qu'est-ce qu'on met là-dedans, on le presse
Les canons prêts à tirer leurs charges
Qu'est-ce qu'on met là-dedans, on le presse
Les canons dans la bouche, tous se déclenchent maintenant