Текст и перевод песни Portion Boys - Niin Kuin Ennenkin
Tän
piti
olla
aivan
normi
päivä
Это
должно
было
стать
нормой
дня.
Vähä
keittoo,
läpänheittoo
Немного
супа,
откидывай.
Ehkä
illalla
heiluu
peitto
Может
быть,
сегодня
ночью
раскачивается
одеяло.
Itte
Leskinen
laitto
viestii
Это
овдовевшее
устройство.
Määttä
ja
Archie
messiin
denssiin
Määäättä
ja
Archie
messiaan
densti
Niin
kuin
ennenkin
Как
и
прежде.
Pitkästä
aikaa
pikkukivaa
Долгое
время
галька.
Pikkusuolasta
pöytään
ja
pilkkuun
kivaa
От
маленькой
соли
до
стола
и
веселья
в
горошек.
Niin
kuin
ennenkin
Как
и
прежде.
Mitä
tapahtuu
tässä
seurassa
Что
происходит
в
этой
компании?
Kukaan
tiedä
ei
ees
Eurassa
Никто
не
знает
никого
в
евре.
Niin
kuin
ennenkin
Как
и
прежде.
Voi
voi
minun
selkärankaa
О,
мой
позвоночник.
Joku
juomaa
taas
pöytään
kantaa
Кто-то
снова
пьет
за
столом.
Ota
poika
siitä
neuvosta
vaari
Прими
совет
мальчика.
Älä
mene
vetään
essoja
baariin
Не
ходи
в
бар
Буги-борда.
Pysyn
pystyssä
nippanappa
Я
останусь
на
ногах,
нипанаппа.
Yhet
vielä
ja
dibbadabba
Йет
все
еще
и
диббадабба.
Niin
kuin
ennenkin
Как
и
прежде.
Meni
putkeen
ku
Mariolla
Пошел
прямо
к
Ку
Марио.
Strömsön
matkalla
kaatuu
jolla
По
дороге
в
стремсе
падает
на
Холлу.
Niin
kuin
ennekin
Как
и
прежде.
Mikä
muka
vois
mennä
pieleen
Что
может
пойти
не
так?
Yksi
napsi,
katoo
tatsi
Одна
щелчок,
исчезает
татуировка.
Missä
taksi,
ei
käy
flaxi
Где
такси,
без
флакси?
Mikää
maa
mikä
valuutta
Какая
страна,
какая
валюта?
Aivot
tyhjänä
niin
kuin
kajuutta
Мозг
пуст,
как
будто
это
плохо.
Niin
kuin
ennenkin
Как
и
прежде.
Archie
laattaa,
ei
näy
Leskistä
Арчи
тайл,
никаких
признаков
вдов.
Määttä
exilta
kysyys
seksistä
Спроси
у
бывших
о
сексе.
Niin
kuin
ennenkin
Как
и
прежде.
Tiskiltä
pyydän
tippaa
tee
hei
У
прилавка
я
попрошу
капельку.
Jallua
hankalaa
tilanteeseen
Трудная
ситуация
в
джаллуа.
Niimpä
tietenkin
Конечно.
Voi
voi
minun
selkärankaa
О,
мой
позвоночник.
Joku
juomaa
taas
pöytään
kantaa
Кто-то
снова
пьет
за
столом.
"Ei
helvetti..."
"Никакого
ада..."
Ota
poika
siitä
neuvosta
vaari
Прими
совет
мальчика.
Älä
mene
vetään
essoja
baariin
Не
ходи
в
бар
Буги-борда.
Pysyn
pystyssä
nippanappa
Я
останусь
на
ногах,
нипанаппа.
Yhet
vielä
ja
dibbadabba
Йет
все
еще
и
диббадабба.
Niin
kuin
ennenkin
Как
и
прежде.
Meni
putkeen
ku
Mariolla
Пошел
прямо
к
Ку
Марио.
Strömsön
matkalla
kaatuu
jolla
По
дороге
в
стремсе
падает
на
Холлу.
Niin
kuin
ennenkin
Как
и
прежде.
Miten
helvetissä
tän
kotona
selitän
Как,
черт
возьми,
я
объясню
дома?
Ja
tästä
ehkä
taaskin
selviän
И,
возможно,
я
переживу
это
снова.
Voi
voi
minun
selkärankaa
О,
мой
позвоночник.
Joku
juomaa
taas
pöytään
kantaa
Кто-то
снова
пьет
за
столом.
Taas
lähtee!
Мы
снова
уходим!
Ota
poika
siitä
neuvosta
vaari
Прими
совет
мальчика.
Älä
mene
vetään
essoja
baariin
Не
ходи
в
бар
Буги-борда.
Pysyn
pystyssä
nippanappa
Я
останусь
на
ногах,
нипанаппа.
Yhet
vielä
ja
dibbadabba
Йет
все
еще
и
диббадабба.
Niin
kuin
ennenkin
Как
и
прежде.
Meni
putkeen
ku
Mariolla
Пошел
прямо
к
Ку
Марио.
Strömsön
matkalla
kaatuu
jolla
По
дороге
в
стремсе
падает
на
Холлу.
Niin
kuin
ennekin
Как
и
прежде.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jyrki Kannisto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.