Текст и перевод песни Portishead - We Carry On (Live)
The
taste
of
life
I
can′t
describe
Вкус
жизни
я
не
могу
описать.
It's
choking
on
my
mind
Это
душит
мой
разум.
Reaching
out,
I
can′t
believe
Протягивая
руку,
я
не
могу
поверить
Faith
it
can't
decide
Вера
она
не
может
решить
On
and
on,
I
carry
on
Я
продолжаю
и
продолжаю.
But
underneath
my
mind
Но
в
глубине
моего
сознания
...
And
on
and
on
I
tell
myself
И
снова
и
снова
повторяю
я
себе
It's
this
I
can′t
disguise
Это
то,
что
я
не
могу
скрыть.
Oh,
can′t
you
see
О,
разве
ты
не
видишь?
Holding
on
to
my
heart
I
bleed
Держась
за
свое
сердце,
я
истекаю
кровью.
The
taste
of
life?
Вкус
жизни?
The
pace,
the
time,
I
can't
survive
Темп,
время,
я
не
могу
выжить.
It′s
grinding
down
the
view
Это
разрушает
вид.
Breaking
out
which
way
to
choose
Вырвавшись
наружу,
какой
путь
выбрать
A
choice
I
can't
renew
Выбор,
который
я
не
могу
изменить.
On
and
on,
I
carry
on
Я
продолжаю
и
продолжаю.
But
underneath
my
mind
Но
в
глубине
моего
сознания
...
And
on
and
on,
I
tell
myself
И
снова
и
снова,
повторяю
я
себе.
It′s
this
I
can't
disguise
Это
то,
что
я
не
могу
скрыть.
Oh,
can′t
you
see?
О,
разве
ты
не
видишь?
Holding
on
to
my
heart,
I
bleed
Держась
за
свое
сердце,
я
истекаю
кровью.
No
place
is
safe,
can't
you
see
Нет
безопасного
места,
разве
ты
не
видишь?
The
taste
of
life?
Вкус
жизни?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gibbons Beth, Barrow Geoffrey Paul, Utley Adrian Francis
Альбом
Third
дата релиза
01-01-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.