Текст и перевод песни Portrait - Hold Me Close
Hold Me Close
Serre-moi fort
It′s
two
'O
clock
in
the
morning
Il
est
deux
heures
du
matin
And
I
can
feel
your
body
yearning
Et
je
sens
ton
corps
qui
désire
For
little
company
baby
Un
peu
de
compagnie
mon
chéri
I
catch
up
up
with
you
Je
suis
attirée
par
toi
Is
the
little
things
that′s
you
do
Ce
sont
les
petites
choses
que
tu
fais
They
turns
me
on
deep
inside
Elles
m'excitent
au
plus
profond
For
this
good
loving
baby
Pour
cet
amour
intense
mon
chéri
Show
me
everything
you've
got
baby
Montre-moi
tout
ce
que
tu
as
mon
chéri
I
wanna
see
it
in
self
expose
Je
veux
le
voir
s'exposer
My
mind
is
open
to
your
pleasures
Mon
esprit
est
ouvert
à
tes
plaisirs
I
watch
fantasies
in
board
Je
regarde
des
fantasmes
en
couleur
It's
the
little
thing
that
you
do
haaa
Ce
sont
les
petites
choses
que
tu
fais
haaa
Keeps
me
burning
inside
Qui
me
font
brûler
à
l'intérieur
I
must
let
you
know
so
(gat
to
let
you
know
baby)
Je
dois
te
le
faire
savoir
(il
faut
que
tu
le
saches
mon
chéri)
Come
on
come
on
Allez
allez
I
need
you
to
hold
me
close
J'ai
besoin
que
tu
me
serres
fort
Girl
you
must
understand
Mon
chéri
tu
dois
comprendre
I
wanna
be
your
man
Je
veux
être
ta
femme
Don′t
let
go
Ne
lâche
pas
I
need
to
hear
you
what
we
suppose
to
know
J'ai
besoin
d'entendre
ce
que
nous
sommes
censés
savoir
Ohhhh
baby
Ohhh
mon
chéri
It′s
three
'O
clock
in
the
morning
Il
est
trois
heures
du
matin
And
we′re
here
to
making
love
Et
nous
sommes
là
pour
faire
l'amour
I
got
you
wild
over
lady
Je
te
rends
sauvage
ma
belle
Ready
to
be
seeing
satisfaction
Prête
à
voir
la
satisfaction
It's
the
little
things
that′s
you
do
Ce
sont
les
petites
choses
que
tu
fais
Turns
me
on
and
on
and
on
(ooonnn)
Qui
m'excitent
encore
et
encore
et
encore
(ooonnn)
And
You'll
never
know
Et
tu
ne
sauras
jamais
Cause
girl
don′t
let
me
go
just
hold
on
Parce
que
ma
belle,
ne
me
laisse
pas
partir,
tiens
bon
I
need
you
to
J'ai
besoin
que
tu
You
see
I'm
tired
holding
back
Tu
vois,
je
suis
fatiguée
de
me
retenir
My
on
my
mind
lately
C'est
dans
mon
esprit
ces
derniers
temps
I
know
for
fact
girl
Je
sais
avec
certitude
ma
belle
I
need
you
to
tease
me
to
squeeze
me
J'ai
besoin
que
tu
me
taquines,
que
tu
me
serres
Please
Hoooooold
me
babe
S'il
te
plaît,
Hoooooold
moi
bébé
I
must
let
you
know
Je
dois
te
le
faire
savoir
So
just
let
yourself
cum
girl
come
on
Alors
laisse-toi
aller
ma
belle,
allez
I
need
you
to
hold
me
close
J'ai
besoin
que
tu
me
serres
fort
I
need
you
to
J'ai
besoin
que
tu
(Girl
you
must
understand)
(Mon
chéri
tu
dois
comprendre)
(I
wanna
be
your
man)
(Je
veux
être
ta
femme)
(Don't
let
go)
(Ne
lâche
pas)
Don′t
let
go
Ne
lâche
pas
You
know
I
need
you
to
hold
me
Tu
sais
que
j'ai
besoin
que
tu
me
serres
(Hold
me
close)
(Serre-moi
fort)
Girl
you
must
understand
I
wanna
be
your
man
Mon
chéri
tu
dois
comprendre,
je
veux
être
ta
femme
I
wanna
Be
your
man
Je
veux
être
ta
femme
(Don′t
Let
go)
(Ne
lâche
pas)
Dooon't
let
go
oooh
Dooon't
let
go
oooh
Hooo
no
ooooh
no
oooh
wooow
Hooo
no
ooooh
no
oooh
wooow
(No
body
sweet
like
honey
I
want
to
give
you
(Personne
n'est
aussi
douce
que
du
miel,
je
veux
te
donner
All
my
love
in)
Tout
mon
amour
dans)
(You
sweet
like
honey
I
want
to
give
you
all
my
love
in)
(Tu
es
douce
comme
du
miel,
je
veux
te
donner
tout
mon
amour)
Huuuuummmmmmhaaah
Huuuuummmmmmhaaah
Hold
me
or
let
me
hold
you
baaaby
Serre-moi
ou
laisse-moi
te
serrer,
bébé
Hold
me
close
girl
you
must
understand
Serre-moi
fort
mon
chéri,
tu
dois
comprendre
I
Wanna
be
your
man
Je
veux
être
ta
femme
Don′t
Let
go
Ne
lâche
pas
Don't
Let
go
can′t
let
go
girl
Ne
lâche
pas,
ne
peux
pas
te
lâcher
ma
belle
I
need
you
to
hoooold
me
J'ai
besoin
que
tu
me
hoooold
(Hoooooold
meeee
so
clooose
to
you)
(Hoooooold
moi
eee
tellement
près
de
toi)
(Hoooooold
meeee
so
clooose
to
youuuu)
(Hoooooold
moi
eee
tellement
près
de
toi)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.