Текст и перевод песни Portrait - Honey Dip

I want

Я хочу

I want

Я хочу

I want

Я хочу

I want

Я хочу

I want

Я хочу

I want

Я хочу

I want

Я хочу

I want a honey dip

Я хочу медовый соус

And I'm lookin' for my honey dip

И я ищу свой медовый соус.

I want, I want

Я хочу, я хочу

Look at that girl, standin' over there

Посмотри на эту девушку, стоящую вон там

I wanna get with her but all I do is stare

Я хочу быть с ней, но все, что я делаю, это пялюсь

She is so fine, I wanna make that girl mine (it's true, the girl is so fine, I deserve the girl to be mine)

Она такая прекрасная, я хочу сделать эту девушку своей (это правда, девушка такая прекрасная, я заслуживаю, чтобы она была моей).

I can't control the way I feel inside

Я не могу контролировать то, что чувствую внутри

(I want a honey dip)

(Я хочу медовый соус)

The girls are so fine

Девочки такие замечательные

(And I'm lookin' for my honey dip)

(И я ищу свой медовый соус)

Got more than one girl on my mind

У меня на уме не одна девушка

(I want a honey dip)

(Я хочу медовый соус)

I'm losin' my mind

Я схожу с ума

(And I'm lookin' for my honey dip)

(И я ищу свой медовый соус)

Can't have more than one at a time (I want, I want)

Не могу иметь больше одного за раз (я хочу, я хочу)

Now look at that girl, as sexy as can be

А теперь посмотри на эту девушку, настолько сексуальную, насколько это возможно

I wanna love her down because of my personality (I want)

Я хочу любить ее до глубины души из-за своей индивидуальности (я хочу)

Legs are shapely, drives me crazy (she looks good from her head to her toes, end with me wherever she goes)

Стройные ноги сводят меня с ума (она хорошо выглядит с головы до пят, заканчивай со мной, куда бы она ни пошла).

There's just one thing that never ceases to amaze me

Есть только одна вещь, которая никогда не перестает меня удивлять

(I want a honey dip)

(Я хочу медовый соус)

The girls are so fine (yeah)

Девочки такие классные (да)

(And I'm lookin' for my honey dip)

(И я ищу свой медовый соус)

Got more than one girl on my mind

У меня на уме не одна девушка

(I want a honey dip)

(Я хочу медовый соус)

I'm losin' my mind

Я схожу с ума

(And I'm lookin' for my honey dip)

(И я ищу свой медовый соус)

Can't have more than one at a time

Одновременно не может быть больше одного

(I want a honey dip)

(Я хочу медовый соус)

The girls are so fine

Девочки такие замечательные

(And I'm lookin' for my honey dip)

(И я ищу свой медовый соус)

Got more than one girl on my mind

У меня на уме не одна девушка

(I want a honey dip)

(Я хочу медовый соус)

I'm losin' my mind

Я схожу с ума

(And I'm lookin' for my honey dip)

(И я ищу свой медовый соус)

Can't have more than one at a time

Одновременно не может быть больше одного

I want

Я хочу

I want

Я хочу

I want

Я хочу

I want

Я хочу

I want

Я хочу

I want

Я хочу

I want

Я хочу

I want

Я хочу

I want

Я хочу

I want

Я хочу

Love, let me dip into your honey

Любимая, позволь мне окунуться в твой мед.

Seems that you stun me, your body is so good and plenty

Кажется, ты ошеломляешь меня, твое тело такое хорошее и обильное

Lookin' at your lips, I wish that I could hold those hips, hmm

Глядя на твои губы, я жалею, что не могу обнять эти бедра, хм

In a event of ecstasy

В состоянии экстаза

She come to get next to me, girl, share my passion

Она пришла, чтобы быть рядом со мной, девочка, разделить мою страсть

Evening with you, that's all that I'm asking

Провести вечер с тобой - это все, о чем я прошу

Don't make me flip or trip

Не заставляй меня переворачиваться или спотыкаться

Come here, my cutie pie, and be my honey dip

Иди сюда, мой сладенький пирожок, и будь моим медовым соусом

(I want a honey dip)

(Я хочу медовый соус)

The girls are so fine

Девочки такие замечательные

(And I'm lookin' for my honey dip)

(И я ищу свой медовый соус)

Got more than one girl on my mind

У меня на уме не одна девушка

(I want a honey dip)

(Я хочу медовый соус)

I'm losin' my mind

Я схожу с ума

(And I'm lookin' for my honey dip)

(И я ищу свой медовый соус)

Can't have more than one at a time

Одновременно не может быть больше одного

I want a honey dip

Я хочу медовый соус

I'm lookin', yeah (and I'm lookin' for my honey dip)

Я ищу, да (и я ищу свой медовый соус)

I want a honey dip

Я хочу медовый соус

I'm lookin', yeah (and I'm lookin' for my honey dip)

Я ищу, да (и я ищу свой медовый соус)

I want

Я хочу

I want a honey dip

Я хочу медовый соус

And I'm lookin' for my honey dip

И я ищу свой медовый соус.

(Let's get this party refreshing)

(Давайте освежим эту вечеринку)

I want

Я хочу

I want a honey dip

Я хочу медовый соус

And I'm lookin' for a honey dip

И я ищу медовый соус.

I want

Я хочу

I want a honey dip

Я хочу медовый соус

I want a honey dip

Я хочу медовый соус

I want

Я хочу

I want a ho-, I want

Я хочу шлюху, я хочу

Оцените перевод

Авторы: P. Johnson, E.j. Kirkland, M.a. Saulsberry

Альбом

Portrait

дата релиза

12-10-1992

1 Commitment
2 Honey Dip
3 You
4 Problems
5 Feelings
6 Day By Day
7 Heartache
8 On and On
9 Precious Moments
10 Down Wit Dat?
11 Yours Forever
12 Interlude: Why?
13 Here We Go Again (extended remix)
14 Interlude: Passion
15 Interlude: Snap Along!

Еще альбомы

If you think it is night

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.