Текст и перевод песни Portrait - Precious Moments

Precious Moments

Hey babe, how are you doing?
Wanna come over to me let me light this candle
Pour us a little bit of wine (and I want all of you, baby)
Got a real good time
Before you leave here tonight
I'm gonna take this whole relationship
To a totally different level
Yeah, go on, take a sip (girl, I really want you) right
Hey girl, come and lay next to me
I wanna feel your body closed to mine
I never imagine that it will be like this girl
In such a short time, it was you and me, but
I really want to be with you
I think the time is right, ooh girl
Sharing moments, precious moments, oh baby
Can you match? The mood is right
Takes me and you to make, oh darling
(You and me all alone)
You're so fine, sweet lady
You'll see that you're in love
And I feel the same way too
Your kisses blow my mind (your kisses)
You're one of a kind
And tonight is all about me and you
I really want to be with you
I think the time is right, ooh girl
Sharing moments, precious moments, sweet lady
Now that we know just how it feels
Let's take this time together
(Take this time all alone)
'Cause I want you to know (I really love you)
And you never have to worry
About our love because
I really want to be with you (yeah)
I think the time is right, ooh girl
Sharing moments, precious moments
Can you match? The mood is right
Takes me and you to make, oh darling
You and I all alone
(I really want to be with you) I really want
(I think the time is right, ooh girl)
To be with you all alone
So come and take my hand (can you match? The mood is right)
I'll lead you all the way (takes me and you to make, oh darling)
I want your love
Hey girl, come here next to share (share your love)
I wanna feel your body closed to mine (so close to mine)
You know what
I never imagined it will be like this (share your love)
Pretty soon, it'll be me and you
Sharing precious moments by the fire place
I really want to be with you
I think the time is right, ooh girl
Sharing moments, precious moments, sweet lady
Can you match? The mood is right
Takes me and you to make, oh darling (oh no)
Sharing moments, precious moments, sweet lady (oh baby)
I really want to be with you (darling, darling girl)
I think the time is right, ooh girl (baby, oh yeah baby)
(Oh yeah baby, oh yeah)
Sharing moments, precious moments, sweet baby
Now that we know just how it feels
Let's take this time together (I want you to know baby)
(You and me alone, all alone)

Moments précieux

Hé ma chérie, comment vas-tu ?
Tu veux venir chez moi pour que je puisse allumer cette bougie ?
Verse-nous un peu de vin (et je te veux toute entière, mon amour)
On va bien s'amuser
Avant que tu ne partes d'ici ce soir
Je vais emmener cette relation
Vers un niveau totalement différent
Oui, vas-y, prends une gorgée (mon cœur, je te désire vraiment) maintenant
Hé ma chérie, viens t'allonger à côté de moi
J'ai envie de sentir ton corps près du mien
Je n'aurais jamais imaginé que ça serait comme ça, mon cœur
En si peu de temps, c'était toi et moi, mais
J'ai vraiment envie d'être avec toi
Je pense que le moment est venu, oh mon cœur
Partageons des moments, des moments précieux, oh mon amour
Peux-tu t'accorder ? L'ambiance est parfaite
Il faut toi et moi pour la créer, oh mon cœur
(Toi et moi tous seuls)
Tu es si belle, ma douce
Tu verras que tu es amoureuse
Et je ressens la même chose aussi
Tes baisers me font perdre la tête (tes baisers)
Tu es unique en ton genre
Et ce soir, c'est juste toi et moi
J'ai vraiment envie d'être avec toi
Je pense que le moment est venu, oh mon cœur
Partageons des moments, des moments précieux, ma douce
Maintenant que nous savons ce que ça fait
Prenons ce temps ensemble
(Prenons ce temps tous seuls)
Parce que je veux que tu saches (Je t'aime vraiment)
Et tu n'auras jamais à t'inquiéter
De notre amour parce que
J'ai vraiment envie d'être avec toi (oui)
Je pense que le moment est venu, oh mon cœur
Partageons des moments, des moments précieux
Peux-tu t'accorder ? L'ambiance est parfaite
Il faut toi et moi pour la créer, oh mon cœur
Toi et moi tous seuls
(J'ai vraiment envie d'être avec toi) J'ai vraiment envie
(Je pense que le moment est venu, oh mon cœur)
D'être avec toi toute seule
Alors viens prendre ma main (Peux-tu t'accorder ? L'ambiance est parfaite)
Je te guiderai tout le long (Il faut toi et moi pour la créer, oh mon cœur)
Je veux ton amour
Hé ma chérie, viens ici à côté pour partager (partager ton amour)
J'ai envie de sentir ton corps près du mien (si près du mien)
Tu sais quoi
Je n'aurais jamais imaginé que ce serait comme ça (partager ton amour)
Très bientôt, ce sera toi et moi
Partageant des moments précieux près du feu de cheminée
J'ai vraiment envie d'être avec toi
Je pense que le moment est venu, oh mon cœur
Partageons des moments, des moments précieux, ma douce
Peux-tu t'accorder ? L'ambiance est parfaite
Il faut toi et moi pour la créer, oh mon cœur (oh non)
Partageons des moments, des moments précieux, ma douce (oh mon amour)
J'ai vraiment envie d'être avec toi (mon cœur, mon cœur chéri)
Je pense que le moment est venu, oh mon cœur (mon amour, oh oui mon amour)
(Oh oui mon amour, oh oui)
Partageons des moments, des moments précieux, ma douce
Maintenant que nous savons ce que ça fait
Prenons ce temps ensemble (Je veux que tu saches mon amour)
(Toi et moi seuls, tous seuls)