Текст и перевод песни Portrait - Symphony of Errors

Symphony of Errors

She′s watching all the games that people playing
It's final bell and she′s keeping score along the way
She doesn't wanna be right (doesn't wanna be right)
She never does
It′s perfect symphony of errors (errors)
A harmony of love and loss
It′s a time to wake up
Otherwise we stay asleep
We better stay up
Otherwise you go too deep
(We go, we go what?)
He doesn't wanna be right (doesn′t wanna be right)
He never does
It's perfect symphony of errors (errors)
A harmony of love and loss (it′s love and)
(Ecstatics)
(She's watching) All the games that people playing
It′s final bell and she's keeping score along the way
She doesn't wanna be right (doesn′t wanna be right)
She never does
It′s perfect symphony of errors (errors)
A harmony of love and loss
It's a time to wake up
Otherwise we stay asleep
We better stay up
Otherwise you go too deep
(We go, we go what?)
He doesn′t wanna be right (doesn't wanna be right)
He never does
It′s perfect symphony of errors (errors)
A harmony of love and loss (it's love and)
(Ecstatics)
It′s perfect symphony of errors (errors)
A harmony of love and loss

Symphonie d'erreurs

Elle regarde tous les jeux auxquels les gens jouent
C'est la sonnerie finale et elle garde le score en cours de route
Elle ne veut pas avoir raison (ne veut pas avoir raison)
Elle ne le fait jamais
C'est une symphonie parfaite d'erreurs (erreurs)
Une harmonie d'amour et de perte
C'est le moment de se réveiller
Sinon on reste endormi
On ferait mieux de rester debout
Sinon tu vas trop profond
(On y va, on y va quoi?)
Il ne veut pas avoir raison (ne veut pas avoir raison)
Il ne le fait jamais
C'est une symphonie parfaite d'erreurs (erreurs)
Une harmonie d'amour et de perte (c'est l'amour et)
(Extase)
(Elle regarde) Tous les jeux auxquels les gens jouent
C'est la sonnerie finale et elle garde le score en cours de route
Elle ne veut pas avoir raison (ne veut pas avoir raison)
Elle ne le fait jamais
C'est une symphonie parfaite d'erreurs (erreurs)
Une harmonie d'amour et de perte
C'est le moment de se réveiller
Sinon on reste endormi
On ferait mieux de rester debout
Sinon tu vas trop profond
(On y va, on y va quoi?)
Il ne veut pas avoir raison (ne veut pas avoir raison)
Il ne le fait jamais
C'est une symphonie parfaite d'erreurs (erreurs)
Une harmonie d'amour et de perte (c'est l'amour et)
(Extase)
C'est une symphonie parfaite d'erreurs (erreurs)
Une harmonie d'amour et de perte