Текст и перевод песни Portrait - แค่คิดถึงเธอ

ดึกดื่นคืนนี้ ฉันไม่ข่มตานอนมัวนั่งฝัน
เหม่อๆ ลอยๆ อาจเพราะฉัน
อยู่กับตัวเองมากเกินไป
หรือมันเป็นที่ท้องฟ้า ในคืนนี้มันไม่มีดาวไม่มีดวงจันทร์
ค่ำนี้มีแต่เพียงเพียงฉันมันช่างเหงาจับใจ
ได้แต่ฝันคนเดียวเรื่อยไป
* แค่คิดถึงเธอ อยู่ดีๆมองดาวมองฟ้าน้ำตาก็ไหล
ไม่ได้ถามตัวเองมันเหงามันเป็นอย่างนี้ทำไม
แต่ไม่ผิดใช่ไหม แค่คิดถึงเธอ
ดึกดื่นคืนนี้ฉันก็อยากจะนอนหลับไหล
ลืมว่าฉันนั้นมันเหงา เหงาขนาดไหนลืมหน้าใครบางคน
แต่ก็เหมือนดังเคยมันไม่เชื่อกันเลยหัวใจ

Поздно ночью я не могу уснуть, сидеть и мечтать.
Мэй так же бездумно, наверное, потому, что я ...
Будь с собой слишком много.
Или сегодня ночью на небе нет ни звезд, ни луны?
В этот вечер там, но только мне было так одиноко.
Но одна лишь мечта продолжается.
* Просто скучал по ней, вдруг взглянул на звезды, глядя на небо. слезы просто текут.
Не спрашивай себя, тебе одиноко, вот почему.
Но неправильно просто скучать по ней.
Поздно ночью, сегодня ночью я хочу поспать.
Забыть, что мне одиноко, это одиноко? забыть лицо кого-то.
Но, как всегда, это не так.